aide en informatique

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	aide en informatique Source : Ordonnance du SEFRI sur la formation professionnelle initiale Aide en informatique avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP), RS [412.101.221.40](https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20102589/index.html) (21.7.2016).
allemand	Informatikpraktiker Source : Verordnung des SBFI über die berufliche Grundbildung Informatikpraktikerin/Informatikpraktiker mit eidgenössischem Berufsattest (EBA), SR [412.101.221.40 ](https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20102589/index.html)(21.7.2016).
italien	addetto all'informatica Source : Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base Addetta all'informatica/Addetto all'informatica con certificato federale di formazione pratica (CFP), RS [412.101.221.40](https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20102589/index.html) (21.7.2016).
anglais	ICT assistant Source : English team decision, 30.8.2016.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« Der erste Informatikpraktiker mit eidgenössischem Berufsattest (EBA) der Bundesverwaltung hat die Lehre in der Informatik EDA erfolgreich abgeschlossen. Die zweijährige Ausbildung legt einen starken Fokus auf die Praxis und bietet einen Einblick in die verschiedenen Support-Bereiche der IT EDA. Das Berufsbild beinhaltet folgende Hauptaufgaben: ◾Installieren und Warten von Personalcomputern (PC) und Zusatzgeräten.  ◾Einrichten neuer PC-Arbeitsplätze und Lösen von Informatikproblemen. ◾Installationen von Hardware, Betriebssystem und Software sowie Peripheriegeräten (Drucker, Modem, Scanner, Webcams usw.). Verbinden der Arbeitsplätze mit dem Netzwerk. »
« Gli addetti all'informatica a.sono in grado di effettuare autonomamente, in base a liste di controllo e secondo le istruzioni, installazioni standard e lavori di manutenzione su postazioni informatiche e periferiche; b.sono in grado di eliminare semplici errori su postazioni informatiche e periferiche; c.assistono la clientela; d.gestiscono siti web e sono responsabili dell'attualità dei dati e documenti che vi compaiono; e.vantano solide nozioni di informatica, lavorano in modo affidabile, sistematico e rispettoso dell'ambiente. Inoltre sono particolarmente disponibili e orientati ai bisogni della clientela, di cui tengono debitamente conto. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-538632/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.