organe des droits de l’homme

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • organe des droits de l’homme

    Source : Site HCDH, [Organes des droits de l'homme](http://www.ohchr.org/FR/HRBodies/Pages/HumanRightsBodies.aspx) (7.9.2016).

allemand
  • Menschenrechtsgremium

    Source : Internet humanrights.ch, [UNO-Menschenrechtsgremien: Einstieg](http://www.humanrights.ch/de/internationale-menschenrechte/uno-organe/einstieg/) (7.9.2016).

  • synonyme : Menschenrechtsorgan

    Source : Internet humanrights.ch, [UNO-Menschenrechtsgremien: Einstieg](http://www.humanrights.ch/de/internationale-menschenrechte/uno-organe/einstieg/) (7.9.2016).

italien
  • organo dei diritti umani

    Source : Comunicato stampa del DFAE, Elezione della Svizzera per un secondo mandato nel Consiglio dei diritti dell’uomo per il periodo 2010-2013, 28.5.2010; [https://www.eda.admin.ch/countries/kuwait/it/home/attualita/novita.html/content/eda/it/meta/news/2010/5/28/33099](https://www.eda.admin.ch/countries/kuwait/it/home/attualita/novita.html/content/eda/it/meta/news/2010/5/28/33099)

  • synonyme : organo specializzato in materia di diritti umani

    Source : Internet DFI, Commissione federale contro il razzismo CFR, [Consiglio d'Europa](http://www.ekr.admin.ch/temi/i234.html) (18.10.2016).

  • synonyme : organo specializzato nei diritti umani

    Source : Diritto on line (2013), [Diritti umani [dir. int.]. Protezione internazionale](http://www.treccani.it/enciclopedia/diritti-umani-dir-int-protezione-internazionale_(Diritto-on-line)/) (18.10.2016).

anglais
  • human rights body

    Source : OHCHR website, [Human Rights Bodies](http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/Pages/HumanRightsBodies.aspx) (7.9.2016).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A human rights monitoring body in the United Nations system, for example charter-based bodies, including the Human Rights Council, and bodies created under the international human rights treaties and made up of independent experts mandated to monitor State parties' compliance with their treaty obligations (human rights treaty bodies).

Based on OHCHR website, [Human Rights Bodies](http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/Pages/HumanRightsBodies.aspx) (7.9.2016).

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-538714/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data