Cour de justice de l'AELE

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Cour de justice de l'AELE Source : Assemblée nationale, Mission d’information sur les suites du référendum britannique et le suivi des négociations, [Compte rendu n° 4](http://www.assemblee-nationale.fr/14/cr-mibrexit/16-17/c1617004.asp) (11.01.2017).
allemand	EFTA-Gerichtshof Source : Internet EDA, EFTA und EWR; [https://www.europa.eda.admin.ch/de/zwischenstaatliche-beziehungen-efta-und-ewr](https://www.europa.eda.admin.ch/de/zwischenstaatliche-beziehungen-efta-und-ewr)
italien	Corte di giustizia AELS Source : Internet DFAE, La Svizzera nel mondo, [L’Associazione europea di libero scambio (AELS) e lo Spazio economico europeo (SEE) ](https://www.eda.admin.ch/eda/it/dfae/politica-estera/organizzazioni-internazionali/aels-see.html)(5.1.2017). synonyme : Corte AELS (EFTA) Source : Corte di giustizia dell'Unione europea, [Le vostre domande su](http://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2012-05/cjuecoursinterntionales_it.pdf): la Corte di giustizia dell’Unione europea, la Corte AELS (EFTA), la Corte europea dei diritti dell’uomo, la Corte internazionale di giustizia, la Corte penale internazionale, giugno 2010.
anglais	EFTA Court Source : EFTA Court website, [The EFTA Court](https://eftacourt.int/the-court/) (14.08.2019).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Court which has jurisdiction with regard to EFTA States which are parties to the EEA Agreement (at present Iceland, Liechtenstein and Norway).
EFTA Court website, [The EFTA Court](https://eftacourt.int/the-court/) (14.08.2019).

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-538846/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.