procédure de communication individuelle

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	procédure de communication individuelle Source : Site DFI, [Commission fédérale contre le racisme ](http://www.ekr.admin.ch/themes/f160.html)(17.2.2017)
allemand	Individualbeschwerdeverfahren Source : Internet Eidgenössische Kommission gegen Rassismus, [Individualbeschwerde](http://www.ekr.admin.ch/themen/d160.html) (17.2.2017).
italien	procedura individuale di comunicazione Source : Internet Commissione federale contro il razzismo, [Procedura individuale di comunicazione](http://www.ekr.admin.ch/temi/i160.html) (17.2.2017).
anglais	individual complaints procedure Source : OHCHR website, [Human Rights Treaty Bodies - Individual Communications](https://www.ohchr.org/EN/HRBodies/TBPetitions/Pages/HRTBPetitions.aspx) (6.3.2017). synonyme : individual communications procedure Source : IMADR Geneva Office, ICERD and CERD: [A Guide for Civil Society Actors](http://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/CERD/ICERDManual.pdf), 2011, p. 19.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-538914/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.