services aériens réguliers

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	services aériens réguliers Source : Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Royaume d'Arabie Saoudite relatif aux services aériens réguliers, RS [0.748.127.191.49](https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20091434/index.html) (24.4.2017).
allemand	Luftlinienverkehr Source : Abkommen zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und dem Königreich Saudi-Arabien über den Luftlinienverkehr, SR [0.748.127.191.49](https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20091434/index.html) (24.4.2017).
italien	traffico aereo di linea Source : Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Regno dell'Arabia Saudita concernente il traffico aereo di linea, RS [0.748.127.191.49](https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20091434/index.html) (2.5.2017).
anglais	scheduled air services Source : FDFA press release, [Signing of agreement on scheduled air services between Switzerland and Bosnia and Herzegovina](https://dfae.admin.ch/countries/bosnia-and-herzegovina/de/home/aktuell/news.html/countries/bosnia-and-herzegovina/en/meta/news/2015/september/signing-of-agreement-on-scheduled-air-services-between-switzerla), 22.9.2015.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-538962/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.