économie bleue

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	économie bleue Attention : le terme "économie bleue" peut aussi faire référence au modèle économique développé par Gunter Pauli. Source : Site Nations Unies Commission économique pour l'Afrique, [L'Economie Bleue, c'est l'avenir de l'Afrique](https://www.uneca.org/fr/stories/leconomie-bleue-cest-lavenir-de-lafrique), 03.03.2015. synonyme : économie de la mer Source : OCDE, [L'économie de la mer en 2030](http://www.keepeek.com/Digital-Asset-Management/oecd/economics/l-economie-de-la-mer-en-2030_9789264275928-fr#page1), 18.03.2017. synonyme : économie des océans Source : Site OCDE, [Perspectives d'une économie des océans à l’horizon 2030](http://www.oecd.org/fr/prospective/perspectivesduneeconomiedesoceans.htm) (27.10.2017). synonyme : économie maritime Source : Site Association européenne pour l’information sur le développement local, [Plan d’action pour l’innovation dans l'économie bleue](http://aeidl.eu/fr/nouvelles/nouvelles-actualites/1576-plan-d-action-pour-l-innovation-dans-l-economie-bleue.html) (22.3.2018).
allemand	blaue Wirtschaft Source : Internet Europäische Kommission, Maritime Angelegenheiten und Fischerei, [Innovation in der Blauen Wirtschaft](https://ec.europa.eu/dgs/maritimeaffairs_fisheries/magazine/de/policy/innovation-blue-economy), August 2014 (27.10.2017).
italien	economia blu Source : Internet Commissione europea, Affari marittimi e pesca, [Innovazione nell'Economia Blu](https://ec.europa.eu/dgs/maritimeaffairs_fisheries/magazine/it/policy/innovation-blue-economy), Agosto 2014 (23.11.2017).
anglais	blue economy Source : UNCTAD website, [Oceans Eonomy and Fisheries](http://unctad.org/en/Pages/DITC/Trade-and-Environment/Oceans-Economy.aspx) (27.10.2017). synonyme : oceans economy Source : UNCTAD website, [Oceans Economy and Fisheries](http://unctad.org/en/Pages/DITC/Trade-and-Environment/Oceans-Economy.aspx) (27.10.2017).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Sustainable economic development, use and conservation of the ocean-based marine environment, related biodiversity, ecosystems, species and genetic resources.
UNCTAD website, [Oceans Economy and Fisheries ](http://unctad.org/en/Pages/DITC/Trade-and-Environment/Oceans-Economy.aspx)(27.10.2017).

Contextes d'emploi

« L'économie bleue englobe entre autres: l'exploitation minière, les ressources énergétiques, la pêche et la vie marine, le tourisme et le transport maritime; ainsi que le commerce et plusieurs autres secteurs de développement [...]. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539249/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.