Groupe de travail interdépartemental pour la politique extérieure en matière de santé

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Groupe de travail interdépartemental pour la politique extérieure en matière de santé Source : DFAE, [Politique extérieure Suisse en matière de santé](https://www.eda.admin.ch/content/dam/deza/fr/documents/themen/gesundheit/schweizerische-gesundheitsaussenpolitik_FR.pdf) (7.11.2017). IdAG GAP abrév. Source : DFI, [Document de base : Sécurité alimentaire internationale](https://www.google.ch/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&ved=0ahUKEwisjuaM6a7XAhUGOxoKHdiOBkgQFggtMAE&url=https%3A%2F%2Fwww.blv.admin.ch%2Fdam%2Fblv%2Ffr%2Fdokumente%2Fdas-blv%2Forganisation%2Fgrundlagenpapier-lebensmittelsicherheit-i), 20.08.2013.
allemand	Interdepartementale Arbeitsgruppe Gesundheitsaussenpolitik Source : EDA, [Schweizerische Gesundheitsaussenpolitik](https://www.eda.admin.ch/content/dam/deza/de/documents/themen/gesundheit/schweizerische-gesundheitsaussenpolitik_DE.pdf) (7.11.2017). IdAG GAP abrév. Source : EDA, [Schweizerische Gesundheitsaussenpolitik](https://www.eda.admin.ch/content/dam/deza/de/documents/themen/gesundheit/schweizerische-gesundheitsaussenpolitik_DE.pdf) (7.11.2017).
italien	gruppo di lavoro interdipartimentale sulla politica estera in materia di salute Source : DFAE, [Politica estera della Svizzera in materia di salute](https://www.eda.admin.ch/dam/eda/it/documents/das-eda/organisation-eda/broschuere-gesundheitsaussenpolitik_IT.pdf) (8.11.2017) IdAG GAP abrév. Source : DFAE, [Politica estera della Svizzera in materia di salute](https://www.eda.admin.ch/dam/eda/it/documents/das-eda/organisation-eda/broschuere-gesundheitsaussenpolitik_IT.pdf) (8.12.2017)
anglais	Interdepartmental Working Group on Health Foreign Policy Source : FDFA, [Swiss Health Foreign Policy](https://www.shareweb.ch/site/Health/Resources/sdc-key-documents) (7.11.2017). IdAG GAP abrév. Source : FDFA, [Swiss Health Foreign Policy](https://www.shareweb.ch/site/Health/publiclibrary/Public%20Library/Swiss%20Health%20Foreign%20Policy.pdf) (7.11.2017).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539262/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.