Accord sur les marchés publics

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Accord sur les marchés publics Source : Site OMC, [L'Accord sur les marchés publics](https://www.wto.org/french/tratop_f/gproc_f/gp_gpa_f.htm) (29.11.2017). AMP abrév. Source : Site OMC, [L'Accord sur les marchés publics](https://www.wto.org/french/tratop_f/gproc_f/gp_gpa_f.htm) (29.11.2017).
allemand	Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Source : Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen, SR [0.632.231.422](https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19940096/index.html) (12.12.2017). synonyme : Beschaffungsübereinkommen Source : Internet Beschaffungskonferenz des Bundes BKB, [Revision des Beschaffungsrechts](https://www.bkb.admin.ch/bkb/de/home/oeffentliches-beschaffungswesen/revision-des-beschaffungsrechts.html) (29.11.2017). GPA abrév. Source : Internet Beschaffungskonferenz des Bundes BKB, [Revision des Beschaffungsrechts](https://www.bkb.admin.ch/bkb/de/home/oeffentliches-beschaffungswesen/revision-des-beschaffungsrechts.html) (29.11.2017).
italien	accordo sugli appalti pubblici Source : Internet Conferenza degli acquisti della Confederazione CA, [Revisione della legislazione sugli acquisti pubblici](https://www.bkb.admin.ch/bkb/it/home/oeffentliches-beschaffungswesen/revision-des-beschaffungsrechts.html) (29.11.2017). AAP abrév. Source : Internet Consiglio federale, [Nuovo accordo sugli appalti pubblici](https://www.admin.ch/gov/it/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-43873.html) (29.11.2017). GPA abrév. Source : Internet Conferenza degli acquisti della Confederazione CA, [Revisione della legislazione sugli acquisti pubblici](https://www.bkb.admin.ch/bkb/it/home/oeffentliches-beschaffungswesen/revision-des-beschaffungsrechts.html) (29.11.2017).
anglais	Agreement on Government Procurement Official title as it appears in the text of the WTO agreement. Source : WTO website, [Agreement on Government Procurement](https://www.wto.org/english/tratop_e/gproc_e/gp_gpa_e.htm) (29.11.2017). synonyme : Government Procurement Agreement Source : WTO website, [Afghanistan, Brazil welcomed as observers to the WTO Government Procurement Agreement](https://www.wto.org/english/news_e/news17_e/gpro_20oct17_e.htm) (29.11.2017). GPA abrév. Source : WTO website, [Agreement on Government Procurement](https://www.wto.org/english/tratop_e/gproc_e/gp_gpa_e.htm) (29.11.2017).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Plurilateral agreement within the framework of the \hWTO\s with the fundamental aim of mutually opening government procurement markets among its parties.
Based on WTO website, [Agreement on Government Procurement](https://www.wto.org/english/tratop_e/gproc_e/gp_gpa_e.htm) (29.11.2017).

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539312/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.