carrière adaptée

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • carrière adaptée

    Source : OFPER, [Notice concernant la carrière adaptée](https://intranet.infopers.admin.ch/dam/infopers/fr/dokumente/fuehrung_zusammenarbeit/generationenmanagement/32770_bogenkarriere_merkblatt.pdf.download.pdf/32770_bogenkarriere_merkblatt_f.pdf), 15.9.2017.

allemand
  • Bogenkarriere

    Source : EPA, [Merkblatt für die Bogenkarriere](https://intranet.infopers.admin.ch/dam/infopers/de/dokumente/fuehrung_zusammenarbeit/generationenmanagement/32770_bogenkarriere_merkblatt.pdf.download.pdf/32770_bogenkarriere_merkblatt_d.pdf), 15.09.2017.

italien
  • carriera ad arco

    Source : UFPER, [Promemoria «Carriera ad arco»,](https://intranet.infopers.admin.ch/dam/infopers/it/dokumente/fuehrung_zusammenarbeit/generationenmanagement/32770_bogenkarriere_merkblatt.pdf.download.pdf/32770_bogenkarriere_merkblatt_i.pdf) 15.9.2017.

anglais
  • career flexibility

    Source : The Sloan Center on Aging & Work website, [Career flexibility](http://workplaceflexibility.bc.edu/types/types_career) (5.3.2018).

  • synonyme : flexible career path

    Use when a direct equivalent noun is required, rather than the general concept.

    Source : English team decision, 5.3.2018.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Concept recognising that careers in the 21st-century economy often follow a variable rather than a linear progression; employees approaching retirement may want to shift to positions in which they have more opportunities for mentoring and knowledge transfer, or to jobs with more flexibility and reduced responsibility.

Based on The Sloan Center on Aging & Work website, [Career flexibility](http://workplaceflexibility.bc.edu/types/types_career) (5.3.2018).

Contextes d'emploi

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539406/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data