économie bleue

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	économie bleue Source : Site Bilan.ch, "[Gunter Pauli, chantre de l'économie bleue](http://www.bilan.ch/tv-bilan-plus-de-redaction/gunter-pauli-chantre-de-leconomie-bleue)" (28.3.2018).
allemand	blaue Wirtschaft Source : factory Magazin für nachhaltiges Wirtschaften, [Gunter Pauli und die Blue Economy](http://www.factory-magazin.de/themen/wachstum/gunter-pauli-und-die-blue-economy.html) (16.5.2018). synonyme : Blue Economy Source : G. Pauli, The Blue Economy: 10 Jahre - 100 Innovationen - 100 Millionen Jobs, Konvergenta, 2010.
italien	economia blu Source : green.it, [Economia Blu per un nuovo modello di business](http://www.green.it/economia-blu/) (4.5.2018).
anglais	blue economy Source : G. Pauli, The Blue Economy: 10 Years, 100 Innovations, 100 Million Jobs, Paradigm Publications, 2010.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Modèle économique qui incite à utiliser ce qui est localement disponible, qui ne produit pas d’effets secondaires tels émissions et déchets et qui, au lieu de coûter plus cher, assure la compétitivité et l’augmentation de la productivité tout en créant des emplois et une meilleure cohésion sociale.
Site Etopia, [La Blue Economy](http://www.etopia.be/spip.php?page=imprimerLight&id_article=2130) (28.3.2018).
italien: È un modello di business a livello globale dedicato alla creazione di un ecosistema sostenibile grazie alla trasformazione di sostanze precedentemente sprecate in merce redditizia.
Wikipedia, [Economia blu](https://it.wikipedia.org/wiki/Economia_blu) (4.5.2018).

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539525/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.