Principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l’homme

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l’homme Source : Résolution de l'Assemblée générale des Nations Unies, [A/RES/48/134](http://www.un.org/french/documents/view_doc.asp?symbol=A/RES/48/134&Lang=F) (29.5.2018). synonyme : Principes de Paris Source : UNICEF, [document de travail](https://www.unicef.org/wcaro/wcaro_Document_de_travail_Ombudsman.pdf) "Les institutions indépendantes des droits de l'homme pour les enfants en Afrique francophone: la situation au Mali, au Burkina Faso et au Sénégal" (29.5.2018).
allemand	Grundsätze betreffend die Stellung nationaler Institutionen zur Förderung und zum Schutz der Menschenrechte Source : UNO-Generalversammlung, Die Rolle von Ombudspersonen, Mediatoren und anderen nationalen Menschenrechtsinstitutionen bei der Förderung und dem Schutz der Menschenrechte, Resolution [69/168](http://www.un.org/depts/german/gv-69/band1/ar69168.pdf) (28.3.2018). synonyme : Grundsätze betreffend die Stellung nationaler Institutionen Source : UNO-Generalversammlung, Nationale Institutionen zur Förderung und zum Schutz der Menschenrechte, Resolution [48/134](http://www.un.org/Depts/german/uebereinkommen/ar48134.pdf) (28.3.2018). synonyme : Pariser Grundsätze Source : UNO-Generalversammlung, Die Rolle von Ombudspersonen, Mediatoren und anderen nationalen Menschenrechtsinstitutionen bei der Förderung und dem Schutz der Menschenrechte, Resolution [69/168](http://www.un.org/depts/german/gv-69/band1/ar69168.pdf) (28.3.2018).
italien	Principi relativi allo statuto delle Istituzioni nazionali per i diritti umani Source : Internet Università degli studi di Padova, [Pace diritti umani - Peace Human Rights](http://unipd-centrodirittiumani.it/it/pubblicazioni/Principi-relativi-allo-statuto-delle-Istituzioni-nazionali-per-i-diritti-umani-Principi-di-Parigi/213), n. 2, 2007 (30.4.2018). synonyme : Principi di Parigi Source : Internet Università degli studi di Padova, [Pace diritti umani - Peace Human Rights](http://unipd-centrodirittiumani.it/it/pubblicazioni/Principi-relativi-allo-statuto-delle-Istituzioni-nazionali-per-i-diritti-umani-Principi-di-Parigi/213), n. 2, 2007 (30.4.2018).
anglais	Principles relating to the Status of National Institutions Source : UN General Assembly, Principles relating to the Status of National Institutions, Resolution [48/134](http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/Pages/StatusOfNationalInstitutions.aspx), 20.12.1993. synonyme : Paris Principles Source : UN General Assembly, Principles relating to the Status of National Institutions, Resolution [48/134](http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/Pages/StatusOfNationalInstitutions.aspx), 20.12.1993.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539530/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.