fournisseur attitré

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	fournisseur attitré Source : La Vie économique, 1.6.2007, [L’immobilisation de la flotte de Swissair: un rappel à la raison économique](https://dievolkswirtschaft.ch/fr/2007/06/saurer-2/) (19.4.2018).
allemand	Hoflieferant Source : Die Volkswirtschaft, 3-2010, [Gründe für ein wettbewerbsorientiertes Vergabewesen](https://dievolkswirtschaft.ch/de/2010/03/balaster-11/) (12.4.2018).
italien	fornitore preferenziale Source : Ivano Roveda, [Partnership: strumento per l'innovazione](https://books.google.ch/books?id=XgrqsB7L5xAC&pg=PA6&lpg=PA6&dq=%22fornitore+preferenziale%22&source=bl&ots=89nzWbFl-L&sig=gcuIDidj216pGN2vQ5htEmdvEYg&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwiu09vIisTbAhWKbMAKHa3sB6QQ6AEIJzAA#v=snippet&q=fornitore%20preferen), Istruzioni operative per aziende che operano a progetto o su commessa, Francoangeli, 2006, p. 36.
anglais	preferred supplier Agreed with Christine Bucher, co-head of Competence Centre for Contracts and Procurement. Source : Public Spend Forum website, [Public Sector Procurement Fraud – the Four Common Types](https://www.publicspendforum.net/blogs/peter-smith/2017/02/26/public-sector-procurement-fraud-the-four-common-types) (19.4.2018). synonyme : usual supplier Source : OECD, OECD Principles for Integrity in Public Procurement, OECD Publishing, 2009, p.91.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

italien: Fornisce le stesse tipologie di prodotti e servizi del fornitore normale ma in più collabora con il cliente per migliorare il proprio operato in qualità , e disponibilità.
Ivano Roveda, [Partnership: strumento per l'innovazione](https://books.google.ch/books?id=XgrqsB7L5xAC&pg=PA6&lpg=PA6&dq=%22fornitore+preferenziale%22&source=bl&ots=89nzWbFl-L&sig=gcuIDidj216pGN2vQ5htEmdvEYg&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwiu09vIisTbAhWKbMAKHa3sB6QQ6AEIJzAA#v=snippet&q=fornitore%20preferen), Istruzioni operative per aziende che operano a progetto o su commessa, Francoangeli, 2006, p. 36.

Contextes d'emploi

« Als potenzielle Hoflieferanten gelten Lieferanten mit einem freihändig vergebenen Vertragswert ab 150'000 CHF kumuliert über vier Jahre (das aktuelle sowie drei vorangehende Jahre).  »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539542/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.