association d’usagers de l’eau

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	association d’usagers de l’eau Source : Site du DFAE, [L’accès à l’eau potable : un défi au Tadjikistan](https://fdfa.admin.ch/countries/tajikistan/fr/home/cooperation-internationale/projets.html/content/dezaprojects/SDC/en/2015/7F09243/phase1) (19.9.2018). AUE abrév. Source : Site du DFAE, [L’accès à l’eau potable : un défi au Tadjikistan](https://fdfa.admin.ch/countries/tajikistan/fr/home/cooperation-internationale/projets.html/content/dezaprojects/SDC/en/2015/7F09243/phase1) (19.9.2018).
allemand	Wassernutzungsgemeinschaft Source : GIZ, [Synthesebericht Dezentralisierung](https://www.giz.de/de/downloads/gtz2008-de-synthesebericht-dezentralisierung.pdf), Juli 2009. synonyme : Wassernutzergemeinschaft Source : Deutsches Institut für Entwicklungspolitik, [Soziokulturelle Aspekte von Kooperationen in Wassernutzergemeinschaften](https://www.die-gdi.de/uploads/media/Soziokulturelle_Aspekte_von_Kooperationen_in_Wassernutzergemeinschaften.pdf), September 2002- synonyme : Wassernutzerverband Source : Internet EDA, [Der Zugang zu Trinkwasser: eine Herausforderung in Tadschikistan ](https://fdfa.admin.ch/countries/tajikistan/de/home/internationale-zusammenarbeit/projekte.html/content/dezaprojects/SDC/en/2015/7F09243/phase1)(19.9.2018).
italien	associazione di utenti dell’acqua Source : Internet DFAE, [L’accesso all’acqua potabile: una sfida per il Tagikistan](https://fdfa.admin.ch/countries/tajikistan/it/home/cooperazione-internazionale/progetti.html/content/dezaprojects/SDC/en/2015/7F09243/phase1) (19.9.2018).
anglais	water user association Source : IWMI website, [Water user associations](http://www.iwmi.cgiar.org/2018/06/water-user-associations/) (19.9.2018). WUA abrév. Source : IWMI website, [Water user associations](http://www.iwmi.cgiar.org/2018/06/water-user-associations/) (19.9.2018).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Formal organisations created to bring together farmers (usually no more than a few hundred) for the purpose of managing a shared irrigation system.
Based on IWMI website, [Water user associations](http://www.iwmi.cgiar.org/2018/06/water-user-associations/) (19.9.2018).

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539638/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.