prévalence du VIH

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	prévalence du VIH Source : Site Sidaction, [Afrique : Le tribut payé par les jeunes femmes](https://www.sidaction.org/actualites/afrique-le-tribut-paye-par-les-jeunes-femmes-455) (19.9.2018).
allemand	HIV-Prävalenz Source : Internet WHO, [Zugang zur antiretroviralen Therapie verbessert, aber stärkerer Ausbau dringend erforderlich](http://www.euro.who.int/de/health-topics/communicable-diseases/hivaids/news/news/2013/07/wider-access-to-antiretroviral-therapy,-but-greater-scale-up-urgently-needed) (19.9.2018).
italien	prevalenza dell'HIV Source : La lotta contro l'HIV/AIDS nell'Unione europea e nei paesi vicini, 2009 -2013, [COM(2009)569 ](https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2009:0569:FIN:IT:PDF)definitivo (4.10.2018).
anglais	HIV prevalence The term ‘prevalence rate’ is not used. ‘Prevalence’ is sufficient. Source : UNAIDS, www.unaids.org/sites/default/files/media_asset/JC2118_terminology-guidelines_en_1.pdf!UNAIDS Terminology Guidelines\s, 10.2011.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Proportion of individuals in a population who are living with HIV at a specific point in time. Usually given as a percentage.
UNAIDS, www.unaids.org/sites/default/files/media_asset/JC2118_terminology-guidelines_en_1.pdf!UNAIDS Terminology Guidelines\s, 10.2011.

Contextes d'emploi

« Il numero di persone che vivono con l'HIV/AIDS e il numero di nuovi casi di sieropositività diagnosticati variano sensibilmente da un paese all'altro, così come il tasso di prevalenza del virus, che va dallo 0,1% all'1,2% in Europa. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539639/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.