carrière diplomatique

Terme utilisé dans l'O-OPers - DFAE.

Source : Ordonnance du DFAE concernant l’ordonnance sur le personnel de la Confédération, RS [172.220.111.343.3](https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20021667/index.html) (4.2.2019).

Terme utilisé notamment dans les profils de poste.

Source : Site DFAE, [Carrière « Diplomatie »](https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/dfae/travailler-dfae/berufserfahrene/diplomatische_laufbahn.html), 4.2.2018.

Source : Verordnung des EDA zur Bundespersonalverordnung (VBPV-EDA), AS 2018 [1867](https://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2018/1867.pdf) (24.10.2018).

Source : Ordinanza del DFAE concernente l’ordinanza sul personale federale (O-OPers-DFAE), RU 2018 1867; [https://www.fedlex.admin.ch/eli/oc/2018/285/it](https://www.fedlex.admin.ch/eli/oc/2018/285/it) (19.6.2025)

Source : DFAE, Istruzione sulle procedure di ammissione alla carriera diplomatica, alla carriera cooperazione internazionale e alla carriera affari consolari, gestione e finanze, 200-4-010-I [https://www.collaboration.eda.admin.ch/it/Documents/200-4-010_IT.pdf](https://www.collaboration.eda.admin.ch/it/Documents/200-4-010_IT.pdf) (19.6.2025)

USG: da evitare

Source : Internet DFAE, Carriera «Diplomazia»; [https://www.eda.admin.ch/eda/it/dfae/dfae/dfae-quale-datore-di-lavoro/berufserfahrene/karriere-diplomatie.html#](https://www.eda.admin.ch/eda/it/dfae/dfae/dfae-quale-datore-di-lavoro/berufserfahrene/karriere-diplomatie.html#) (19.6.2025)

Source : SDC, SDC Advanced Training [Concept](https://www.collaboration.eda.admin.ch/en/Documents/COO.2011.100.11.815613.pdf) 2013–2016, 2.9.2015 (2.3.2015).

Source : Intranet FDFA, [Professional Paths in the Careers - in progress](https://www.collaboration.eda.admin.ch/en/services/personal/Fuehrung-und-Personalentwicklung/berufliche-entwicklung-im-eda/rahmenbedingungen-versetzbares-personal) (24.10.2018).

Source : English team decision, 24.10.2018.