loi sur les travailleurs détachés

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	loi sur les travailleurs détachés Source : Loi fédérale sur les mesures d'accompagnement applicables aux travailleurs détachés et aux contrôles des salaires minimaux prévus par les contrats-types de travail, [RS 823.20](https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19994599/index.html) (15.1.2018). LDét abrév. Source : Loi fédérale sur les mesures d'accompagnement applicables aux travailleurs détachés et aux contrôles des salaires minimaux prévus par les contrats-types de travail, [RS 823.20](https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19994599/index.html) (15.1.2018).
allemand	Entsendegesetz Source : Bundesgesetz über die flankierenden Massnahmen bei entsandten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern und über die Kontrolle der in Normalarbeitsverträgen vorgesehenen Mindestlöhne, [SR 823.20](https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19994599/index.html) (15.1.2018). synonyme : Bundesgesetz über die flankierenden Massnahmen bei entsandten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern und über die Kontrolle der in Normalarbeitsverträgen vorgesehenen Mindestlöhne Source : Bundesgesetz über die flankierenden Massnahmen bei entsandten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern und über die Kontrolle der in Normalarbeitsverträgen vorgesehenen Mindestlöhne, SR [823.20](https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19994599/index.html) (7.2.2019). EntsG abrév. Source : Bundesgesetz über die flankierenden Massnahmen bei entsandten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern und über die Kontrolle der in Normalarbeitsverträgen vorgesehenen Mindestlöhne, [SR 823.20](https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19994599/index.html) (15.1.2018).
italien	legge sui lavoratori distaccati Source : Legge federale concernente le misure collaterali per i lavoratori distaccati e il controllo dei salari minimi previsti nei contratti normali di lavoro, RS [823.20](https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19994599/index.html) (15.1.2019). synonyme : legge federale concernente le misure collaterali per i lavoratori distaccati e il controllo dei salari minimi previsti nei contratti normali di lavoro Source : Legge federale concernente le misure collaterali per i lavoratori distaccati e il controllo dei salari minimi previsti nei contratti normali di lavoro, RS [823.20](https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19994599/index.html) (13.2.2019). LDist abrév. Source : Legge federale concernente le misure collaterali per i lavoratori distaccati e il controllo dei salari minimi previsti nei contratti normali di lavoro, RS [823.20](https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19994599/index.html) (15.1.2019).
anglais	Posted Workers Act Source : posting.admin.ch website, a platform for information on topics relating to working and pay conditions in Switzerland, [Posted Workers Act](https://www.entsendung.admin.ch/cms/content/recht/entsendegesetz_en) (7.02.2019).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539813/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.