Agence juive pour Israël

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • Agence juive pour Israël

    Source : Site Agence juive pour Israël, [Accueil](http://archive.jewishagency.org/fr/) (15.10.2020).

allemand
  • Jewish Agency for Israel

    Source : Andrea von Treuenfeld, Israel. Momente seiner Biografie, 2018 (17.9.2020).

  • synonyme : Jewish Agency for Palestine déconseillé

    USG: zu vermeiden

    Source : Wolfgang Benz, Hrsg., Handbuch des Antisemitismus, De Gruyter, 2012.

italien
  • Agenzia ebraica per Israele

    Source : Internet Keren Hayesod, [Agenzia Ebraica](http://www.khitalia.org/agenzia-ebraica-la-storia/), 17.9.2020.

  • synonyme : Agenzia ebraica per la Palestina déconseillé

    USG: da evitare

    Source : Internet House of Switzerland, [Carl Lutz - Lo Svizzero che salvò decine di migliaia di ebrei](https://www.houseofswitzerland.org/it/swissstories/storia/carl-lutz-lo-svizzero-che-salvo-decine-di-migliaia-di-ebrei), 25.1.2019.

anglais
  • Jewish Agency for Israel

    Source : Jewish Agency for Israel website, [Who we are](https://www.jewishagency.org/who-we-are/) (18.9.2020).

  • synonyme : Jewish Agency

    Source : World Zionist Organization (WZO), [Resolutions](https://www.bjpa.org/search-results/publication/18204) of the 16th Zionist Congress With a Summary Report of the Proceeding, 1.1.1929 (18.9.2020).

  • synonyme : Jewish Agency for Palestine déconseillé

    USG: to avoid

    Source : House of Switzerland website, [Carl Lutz - The Swiss man who saved tens of thousands of Jews](https://www.houseofswitzerland.org/swissstories/history/carl-lutz-swiss-man-who-saved-tens-thousands-jews), 28.1.2019.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540428/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data