Force multinationale et observateurs

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Force multinationale et observateurs Source : UNIDIR, [Les termes de la sécurité](https://institutidrp.org/onu/manuel_verif_traites2009.pdf), 2009 (22.10.2020). FMO abrév. Source : UNIDIR, Les termes de la sécurité, 2009 (22.10.2020).
allemand	Multinationale Truppe und Beobachter Source : Bericht über die im Jahr 2015 abgeschlossenen völkerrechtlichen Verträge , BBl 2016 [5371](https://www.bundespublikationen.admin.ch/cshop_mimes_bbl/8C/8CDCD4590EE41EE692932D20E8F4C717.PDF) (22.10.2020). MFO abrév. Source : Bericht über die im Jahr 2015 abgeschlossenen völkerrechtlichen Verträge , BBl 2016 [5371](https://www.bundespublikationen.admin.ch/cshop_mimes_bbl/8C/8CDCD4590EE41EE692932D20E8F4C717.PDF) (22.10.2020).
italien	Forza multinazionale e osservatori Source : Ministero degli affari esteri, [Organismi internazionali e missioni speciali in Italia](http://www.esteri.it/mae/doc/5_37_c.pdf), 31.12.2006 (22.10.2006). FMO abrév. Source : Ministero degli affari esteri, [Organismi internazionali e missioni speciali in Italia](http://www.esteri.it/mae/doc/5_37_c.pdf), 31.12.2006 (22.10.2006).
anglais	Multinational Force and Observers Source : MFO website, [Welcome to the Multinational Force & Observers](https://mfo.org/) (22.10.2020). MFO abrév. Source : MFO website, [Welcome to the Multinational Force & Observers](https://mfo.org/) (22.10.2020).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Organisation indépendante chargée de contrôler l'application des traités de paix dans le Sinaï.
Site euronews, [Crash dans le Sinaï : 8 membres d'une force internationale tués](https://fr.euronews.com/2020/11/12/crash-dans-le-sinai-8-membres-d-une-force-internationale-tues) (17.11.2020).
anglais: International peacekeeping organisation created in 1981 by agreement between the Arab Republic of Egypt and the State of Israel to supervise the implementation of the security provisions of the Egyptian-Israeli peace treaty.
Based on MFO website, [About us](https://mfo.org/about-us) (5.11.2020).

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540651/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.