prêt improductif

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • prêt improductif

    Source : Fonds monétaire international, [Algérie évaluation de la stabilité du système financier, Rapport du FMI No. 14/161](https://www.imf.org/~/media/Websites/IMF/imported-publications/external/french/pubs/ft/scr/2014/_cr14161f.ashx), 6.2014 (22.12.2020).

  • synonyme : prêt non performant

    Source : LeFigaro, [Les banques françaises détiennent 124 milliards d’euros de créances douteuses](https://www.lefigaro.fr/conso/les-banques-francaises-detiennent-124-milliards-d-euros-de-creances-douteuses-20191021), 21.10.2019.

  • synonyme : prêt non productif

    Source : Banque européenne d'investissement, [Le secteur bancaire en Afrique: financer la transformation sur fond d’incertitude](https://www.eib.org/attachments/efs/economic_report_banking_africa_2020_fr.pdf), 2020 (22.12.2020).
allemand
  • notleidender Kredit

    Source : Medienmitteilung des EDA, [Die Schweiz an der Jahrestagung 2015 von IWF und Weltbankgruppe in Lima](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-59024.html), 8.10.2015.

  • NPL abrév.

    Source : Internet Europäische Kommission, [Fragen und Antworten: Abbau notleidender Kredite für Banken im Dienste der privaten Haushalte und Unternehmen](https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/de/qanda_20_2376), 16.12.2020 (6.1.2021).
italien
  • credito deteriorato

    Source : Internet Soldionline. Crediti deteriorati (Npl): cosa sono e quali categorie comprendono (8.1.2021).

  • synonyme : credito in sofferenza

    Source : Ministero dell'Economia e delle Finanze, [La riforma del settore bancario: Banche solide e moderne per finanziarie la crescita](https://www.mef.gov.it/farsiunidea/booklet/Banche_solide_e_moderne_per_finanziarie_la_crescita.pdf), 1.2017 (22.12.2020).

  • synonyme : credito non performante

    Source : Internet Soldionline, [Crediti deteriorati (Npl): cosa sono e quali categorie comprendono](https://www.soldionline.it/guide/basi-investimento/crediti-deteriorati-categorie-npl-incagli-sofferenze) (8.1.2021).

  • NPL abrév.

    Source : Internet Soldionline. Crediti deteriorati (Npl): cosa sono e quali categorie comprendono (8.1.2021).
anglais
  • non-performing loan

    Source : Junkyu Lee and Peter Rosenkranz, Nonperforming Loans in Asia: Determinants and Macrofinancial Linkages, [ADB Economics Working Paper Series](https://www.adb.org/sites/default/files/publication/490606/ewp-574-nonperforming-loans-asia-determinants.pdf), No. 574, 3.2019 (22.12.2020).

  • synonyme : distressed loan

    Source : Legal Information Institute website, LII U.S. Code Title 12. Banks and Banking, Loan Restructuring Section 2202a. [Restructuring distressed loans](https://www.law.cornell.edu/uscode/text/12/2202a) (22.12.2020).

  • NPL abrév.

    Source : World Bank Group, [Policy Brief: Regulatory and Supervisory Developments for Non-performing Loans](http://pubdocs.worldbank.org/en/685901527523168861/Regulatory-and-supervisory-developments-for-NPLs.pdf) (22.12.2020).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

italien
Crediti la cui riscossione, da parte delle banche, è diventata incerta.

Internet Soldionline, [Crediti deteriorati (Npl): cosa sono e quali categorie comprendono](https://www.soldionline.it/guide/basi-investimento/crediti-deteriorati-categorie-npl-incagli-sofferenze) (8.1.2021).

anglais
Loan in which the borrower is default and hasn't made any scheduled payments of principal or interest for some time.

Investopedia website, [What Is a Nonperforming Loan](https://www.investopedia.com/terms/n/nonperformingloan.asp#:~:text=Key%20Takeaways-,A%20nonperforming%20loan%20%28NPL%29%20is%20a%20loan%20in%20which%20the,is%2090%20days%20past%20due.)? (22.12.2020).

Contextes d'emploi

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540707/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data