principe du droit d’accès minimal

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	principe du droit d’accès minimal Source : SRC, [Sûreté de l’information. Situation en Suisse et sur le plan international, Rapport semestriel 2014/I](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/37009.pdf) (22.2.2021). synonyme : principe du moindre privilège Source : DFF, [Si003 - Sécurité des réseaux dans l’administration fédérale](https://www.google.fr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwjele3D2_3uAhXpIMUKHavYAW8QFjAFegQIDxAD&url=https%3A%2F%2Fwww.ncsc.admin.ch%2Fdam%2Fncsc%2Ffr%2Fdokumente%2Fdokumentation%2Fvorgaben%2Fsicherheit%2Fsi003) (22.2.2021).
allemand	Prinzip der geringsten Zugriffsrechte Source : Digitale Welt, [Wieso, weshalb, warum – Serverless Computing](https://digitaleweltmagazin.de/en/fachbeitrag/wieso-weshalb-warum-serverless-computing/) (11.3.2021). synonyme : Grundsatz der minimalen Rechtevergabe Source : Leitlinie (EU) 2022/912 der Europäischen Zentralbank über ein transeuropäisches automatisiertes Echtzeit-Brutto-Express-Zahlungsverkehrssystem (TARGET) der neuen Generation und zur Aufhebung der Leitlinie 2013/47/EU (EZB/2012/27) (EZB/2022/8), 24.2.2022; [https://eur-lex.europa.eu/eli/guideline/2022/912/oj/deu](https://eur-lex.europa.eu/eli/guideline/2022/912/oj/deu) (10.12.2025) synonyme : Prinzip der geringsten Berechtigung Source : Rüdiger Dierstein, [Grundlagen der IT-Sicherheit](https://docplayer.org/19349482-Grundlagen-der-it-sicherheit.html), 2002 (11.3.2021). synonyme : Prinzip der geringsten Privilegien Source : Tools4Ever, Was ist das Least Privilege-Prinzip? (23.2.2021). PoLP abrév. Source : Tools4Ever, [Was ist das Least Privilege-Prinzip?](https://www.tools4ever.de/glossar/was-ist-das-Least-Privilege-Prinzip/) (11.3.2021).
italien	principio del privilegio minimo Source : DFF, ODIC, Centrale d’annuncio e d’analisi per la sicurezza dell’informazione MELANI, Promemoria sulla sicurezza delle informazioni per le PMI, 11.2018. synonyme : principio di minima autorità Source : Internet Cips Informatica, [Best practice: il principio del privilegio minimo](https://www.cips.it/best-practice-il-principio-del-privilegio-minimo/) (31.3.2021). PoLP abrév. Source : Internet CYBERARK, [Il Principio del Privilegio Minimo (PoLP)](https://www.cyberark.com/it/what-is/least-privilege/#:~:text=Il%20principio%20del%20privilegio%20minimo%20%28PoLP%29%20si%20riferisce%20a%20un,per%20svolgere%20le%20proprie%20mansioni.) (31.3.2021).
anglais	principle of least privilege Source : Digital Guardian website, [What is the Principle of Least Privilege (POLP)? A Best Practice for Information Security and Compliance](https://digitalguardian.com/blog/what-principle-least-privilege-polp-best-practice-information-security-and-compliance) (22.2.2021). POLP abrév. Source : Digital Guardian website, [What is the Principle of Least Privilege (POLP)? A Best Practice for Information Security and Compliance](https://digitalguardian.com/blog/what-principle-least-privilege-polp-best-practice-information-security-and-compliance) (22.2.2021).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Principe consistant à limiter les droits et habilitations de l'utilisateur d'un système d’information aux seules applications et données qui lui sont nécessaires dans le cadre de ses tâches.
D'après le site systancia.com, [Moindre privilège: un principe clé pour la sécurité du système d’information](https://www.systancia.com/moindre-privilege/#:~:text=Le%20principe%20de%20moindre%20privil%C3%A8ge,le%20cadre%20de%20ses%20missions.) (22.2.2021).
italien: Concetto di sicurezza delle informazioni in base al quale a un utente vengono concessi i livelli – o permessi – minimi di accesso dei quali ha bisogno per svolgere le proprie mansioni.
Secondo Internet CYBERARK, [Il Principio del Privilegio Minimo (PoLP)](https://www.cyberark.com/it/what-is/least-privilege/#:~:text=Il%20principio%20del%20privilegio%20minimo%20%28PoLP%29%20si%20riferisce%20a%20un,per%20svolgere%20le%20proprie%20mansioni.) (31.3.2021).

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540777/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.