indivisibilité de la sécurité

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	indivisibilité de la sécurité Source : Site OTAN, [Déclaration sur la sécurité de l’Alliance](https://www.nato.int/cps/fr/natolive/news_52838.htm) (1.9.2021).
allemand	Unteilbarkeit der Sicherheit Source : Internet EDA, [Rede des Bundespräsidenten Didier Burkhalter: Botschafterkonferenz in Berlin](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-54176.html) (1.9.2021).
italien	indivisibilità della sicurezza Source : Internet Rappresentanza Permanente d'Italia presso l’OSCE, [L’azione dell'Italia in favore del Partenariato Mediterraneo OSCE](https://delegazioneosce.esteri.it/delegazione_osce/it/informazioni-e-servizi/mcg.html) (1.9.2021).
anglais	indivisibility of security Source : OSCE, [The Indivisibility of Euro-Atlantic Security](https://www.osce.org/files/f/documents/5/f/41452.pdf), 4.2.2010.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540949/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.