variable climatique essentielle

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	variable climatique essentielle Source : MétéoSuisse, Rapport climatologique 2020 [https://www.meteosuisse.admin.ch/content/dam/meteoswiss/fr/service-und-publikationen/publikationen/doc/klimareport_2020_fr.pdf](https://www.meteosuisse.admin.ch/content/dam/meteoswiss/fr/service-und-publikationen/publikationen/doc/klimareport_2020_fr.pdf) (25.3.2022)
allemand	essenzielle Klimavariable Source : MeteoSchweiz, Klimareport 2020 [https://www.meteoschweiz.admin.ch/content/dam/meteoswiss/de/service-und-publikationen/Publikationen/doc/klimareport_2020_de.pdf](https://www.meteoschweiz.admin.ch/content/dam/meteoswiss/de/service-und-publikationen/Publikationen/doc/klimareport_2020_de.pdf) (25.3.2022) ECV abrév. Source : Internet MeteoSchweiz, GCOS [https://www.meteoschweiz.admin.ch/home/forschung-und-zusammenarbeit/internationale-zusammenarbeit/gcos.html](https://www.meteoschweiz.admin.ch/home/forschung-und-zusammenarbeit/internationale-zusammenarbeit/gcos.html) (25.3.2022)
italien	variabile climatica essenziale Source : MeteoSvizzera, Rapporto sul clima 2020 [https://www.meteosvizzera.admin.ch/content/dam/meteoswiss/it/service-und-publikationen/doc/klimareport_2020_it.pdf](https://www.meteosvizzera.admin.ch/content/dam/meteoswiss/it/service-und-publikationen/doc/klimareport_2020_it.pdf) (25.3.2022)
anglais	essential climate variable Source : WMO website, Essential Climate Variables [https://public.wmo.int/en/programmes/global-climate-observing-system/essential-climate-variables](https://public.wmo.int/en/programmes/global-climate-observing-system/essential-climate-variables) (25.3.2022) ECV abrév. Source : WMO website, Essential Climate Variables [https://gcos.wmo.int/en/essential-climate-variables/table](https://gcos.wmo.int/en/essential-climate-variables/table) (25.3.2022)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Key indicator that describes Earth's changing long-term pattern of weather conditions.
Based on ESA website, What Is An Essential Climate Variable? [https://climate.esa.int/en/evidence/what-are-ecvs/](https://climate.esa.int/en/evidence/what-are-ecvs/) (25.3.2022)

Contextes d'emploi

« In the field of climate change, about 40% of essential climate variables can only be measured by satellite. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541112/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.