réserve d'intervention «asile»

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	réserve d'intervention «asile» Source : EUR-Lex, Règlement (UE) No 439/2010 du Parlement européen et du Conseil du 19 mai 2010 portant création d'un Bureau européen d'appui en matière d'asile [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32010R0439&from=DE](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32010R0439&from=DE) (14.7.2022)
allemand	Asyl-Einsatzpool Source : EUR-Lex, Verordnung (EU) Nr. 439/2010 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 19. Mai 2010 zur Einrichtung eines Europäischen Unterstützungsbüros für Asylfragen, Art. 15 [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?uri=celex%3A32010R0439](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?uri=celex%3A32010R0439) (19.4.2022)
italien	gruppo d'intervento in materia di asilo Source : EUR-Lex, Regolamento (UE) n. 439/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 19 maggio 2010, che istituisce l'Ufficio europeo di sostegno per l'asilo [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/ALL/?uri=CELEX:32010R0439](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/ALL/?uri=CELEX:32010R0439) (19.4.2022)
anglais	Asylum Intervention Pool Source : EUR-Lex, Decision 439/2010 establishing a European Asylum Support Office [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32010R0439&from=EN](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32010R0439&from=EN) (10.5.2023) AIP abrév. Source : European Union Agency for Asylum, Asylum Intervention Pooltinyurl.com/4ddfd3zj\s (19.4.2022)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Pool of experts listed by EU member states to the European Union Agency for Asylum with a view to setting up asylum support teams.
Based on European Union Agency for Asylum, Asylum Intervention Pooltinyurl.com/4ddfd3zj\s (19.4.2022)

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541393/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.