invitation permanente

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	invitation permanente Source : Résolution 73/15 de l'Assemblée générale de l'ONU, Coopération entre l’Organisation des Nations Unies et le Conseil de l’Europe, 26.11.2018 [https://undocs.org/fr/A/RES/73/15](https://undocs.org/fr/A/RES/73/15) (8.6.2023)
allemand	ständige Einladung Source : UNO-Generalversammlung, Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und dem Europarat, Resolution 73/15, 26.11.2018 [https://www.un.org/depts/german/gv-73/band1/ar73015.pdf](https://www.un.org/depts/german/gv-73/band1/ar73015.pdf) (16.5.2023)
italien	invito permanente Source : Sito DFAE, L'ONU e i diritti umani [https://www.eda.admin.ch/eda/it/dfae/politica-estera/organizzazioni-internazionali/nu/onu-diritti-dell-uomo.html](https://www.eda.admin.ch/eda/it/dfae/politica-estera/organizzazioni-internazionali/nu/onu-diritti-dell-uomo.html)
anglais	standing invitation Source : OHCHR website, Standing Invitations [https://spinternet.ohchr.org/StandingInvitations.aspx](https://spinternet.ohchr.org/StandingInvitations.aspx) (1.6.2023)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« Die Schweiz hat allen thematischen Sonderverfahren eine ständige Einladung ausgesprochen und akzeptiert alle Besuchsanfragen der betroffenen Mandatsträger. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541419/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.