déterminant commercial de la santé

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	déterminant commercial de la santé Source : Site Génération sans tabac, Déterminants commerciaux de la santé : The Lancet lance une nouvelle revue [https://www.generationsanstabac.org/actualites/determinants-commerciaux-de-la-sante-the-lancet-lance-une-nouvelle-revue/](https://www.generationsanstabac.org/actualites/determinants-commerciaux-de-la-sante-the-lancet-lance-une-nouvelle-revue/) (23.6.2023)
allemand	wirtschaftlicher Gesundheitsfaktor Source : Bundesministerium für Bildung und Forschung, Destination 2: Leben und Arbeiten in einem gesundheitsfördernden Umfeld [https://www.nksgesundheit.de/de/Destination-2-Leben-und-Arbeiten-in-einem-gesundheitsfordernden-Umfeld-2275.html](https://www.nksgesundheit.de/de/Destination-2-Leben-und-Arbeiten-in-einem-gesundheitsfordernden-Umfeld-2275.html) (13.7.2023) synonyme : wirtschaftlicher Faktor für Gesundheit Source : Europäische Union, Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zur „Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen — Schaffung einer europäischen Gesundheitsunion: Die Resilienz der EU gegenüber grenzüberschreitenden Gesundheitsgefahren stärken“, 16.7.2021 [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-DE/TXT/?from=EN&uri=CELEX%3A52020AE5933&qid=1689239299074](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-DE/TXT/?from=EN&uri=CELEX%3A52020AE5933&qid=1689239299074)
italien	determinante commerciale della salute Source : Internet Salute Internazionale, Determinanti commerciali della salute [https://www.saluteinternazionale.info/2023/01/determinanti-commerciali-della-salute/ ](https://www.saluteinternazionale.info/2023/01/determinanti-commerciali-della-salute/ )(23.6.2023)
anglais	commercial determinant of health Source : The Lancet, Commercial determinants of health, 23 March 2023 [https://www.thelancet.com/series/commercial-determinants-health](https://www.thelancet.com/series/commercial-determinants-health)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Systèmes, pratiques et voies par lesquels les acteurs commerciaux influencent la santé et l'équité.
Basé sur The Conversation, Les industries peuvent nuire à la santé de bien des façons : en voici trois qui ne sont pas si évidentes, 5 April 2023 [https://theconversation.com/les-industries-peuvent-nuire-a-la-sante-de-bien-des-facons-en-voici-trois-qui-ne-sont-pas-si-evidentes-203183](https://theconversation.com/les-industries-peuvent-nuire-a-la-sante-de-bien-des-facons-en-voici-trois-qui-ne-sont-pas-si-evidentes-203183)
italien: Tutte quelle attività del settore privato che hanno un impatto negativo o positivo sulla salute.
Secondo Salute Internazionale, Determinanti commerciali della salute [https://www.saluteinternazionale.info/2023/01/determinanti-commerciali-della-salute/](https://www.saluteinternazionale.info/2023/01/determinanti-commerciali-della-salute/) (23.6.2023)
anglais: Private sector activities that affect people’s health, directly or indirectly, positively or negatively.
Based on WHO, Commercial determinants of health [https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/commercial-determinants-of-health](https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/commercial-determinants-of-health) (23.6.2023)

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541446/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.