conférence de Bruxelles sur l’aide à apporter pour l’avenir de la Syrie et des pays de la région

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • conférence de Bruxelles sur l’aide à apporter pour l’avenir de la Syrie et des pays de la région

    Source : Site Conseil de l'UE, Réunions, Aide à apporter pour l'avenir de la Syrie et des pays de la région - Septième conférence de Bruxelles, 15 juin 2023 [https://www.consilium.europa.eu/fr/meetings/international-ministerial-meetings/2023/06/15/](https://www.consilium.europa.eu/fr/meetings/international-ministerial-meetings/2023/06/15/) (14.6.2023)

  • synonyme : conférence sur l’aide à apporter pour l’avenir de la Syrie et des pays de la région

    Source : Site Conseil de l'UE, Communiqué de presse du 16.10.2020, Conférence sur l'aide à apporter pour l'avenir de la Syrie et des pays de la région: les donateurs internationaux ont déjà dépassé leurs engagements pour 2020, souligne le nouveau rapport de suivi financier [https://www.consilium.europa.eu/fr/press/press-releases/2020/10/16/supporting-the-future-of-syria-and-the-region-conference-new-financial-tracking-report-highlights-that-international-donors-have-already-over-fulfilled-their-2020-pledges/](https://www.consilium.europa.eu/fr/press/press-releases/2020/10/16/supporting-the-future-of-syria-and-the-region-conference-new-financial-tracking-report-highlights-that-international-donors-have-already-over-fulfilled-their-2020-pledges/) (14.6.2023)

allemand
  • Brüsseler Konferenz zur Unterstützung der Zukunft Syriens und der Region

    Source : Internet Rat der EU, Tagungen, Unterstützung der Zukunft Syriens und der Region – siebte Brüsseler Konferenz, 15.6.2023 [https://www.consilium.europa.eu/de/meetings/international-ministerial-meetings/2023/06/15/](https://www.consilium.europa.eu/de/meetings/international-ministerial-meetings/2023/06/15/) (14.6.2023)

  • synonyme : Brüssel Konferenz zur Unterstützung der Zukunft Syriens und der Region déconseillé

    USG: zu vermeiden

    Source : Medienmitteilung des EDA, Humanitäre Hilfe für die Syrienkrise – die Schweiz spricht weitere 60 Millionen Franken, 15.6.2023 [https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-95744.html](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-95744.html)

italien
  • conferenza di Bruxelles "Sostenere il futuro della Siria e della regione"

    Source : Sito Consiglio dell'UE, Riunioni, Sostenere il futuro della Siria e della regione – Settima conferenza di Bruxelles, 15 giugno 2023 [https://www.consilium.europa.eu/it/meetings/international-ministerial-meetings/2023/06/15/](https://www.consilium.europa.eu/it/meetings/international-ministerial-meetings/2023/06/15/) (14.6.2023)

  • synonyme : Conferenza di Bruxelles sulla Siria

    Source : Internet Governo Italiano, La Farnesina, Il Ministro Di Maio interviene alla IV Conferenza di Bruxelles sulla Siria, 30.6.2020 [https://www.esteri.it/it/sala_stampa/archivionotizie/comunicati/2020/06/il-ministro-di-maio-interviene-alla-iv-conferenza-di-bruxelles-sulla-siria/](https://www.esteri.it/it/sala_stampa/archivionotizie/comunicati/2020/06/il-ministro-di-maio-interviene-alla-iv-conferenza-di-bruxelles-sulla-siria/)

anglais
  • Brussels conference on supporting the future of Syria and the region

    Source : Council of th EU website, Meetings, Supporting the future of Syria and the region - Brussels seventh Conference, 15 June 2023 [https://www.consilium.europa.eu/en/meetings/international-ministerial-meetings/2023/06/15/](https://www.consilium.europa.eu/en/meetings/international-ministerial-meetings/2023/06/15/) (14.6.2023)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541455/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data