Fonds des Nations Unies pour la consolidation de la paix

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • Fonds des Nations Unies pour la consolidation de la paix

    Source : Site DFAE, Promotion multilatérale de la paix [https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/politique-exterieure/droits-homme-securite-humaine/diplomatie-humanitaire/multilaterale-friedensfoerderung.html](https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/politique-exterieure/droits-homme-securite-humaine/diplomatie-humanitaire/multilaterale-friedensfoerderung.html) (6.9.2023)

  • synonyme : Fonds pour la consolidation de la paix

    Source : Site ONU, Commission de consolidation de la paix, \hFonds pour la consolidation de la paix; https://www.un.org/peacebuilding/fr/fund\s (6.9.2023)

  • FCP abrév.

    Source : Site DFAE, Promotion multilatérale de la paix [https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/politique-exterieure/droits-homme-securite-humaine/diplomatie-humanitaire/multilaterale-friedensfoerderung.html](https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/politique-exterieure/droits-homme-securite-humaine/diplomatie-humanitaire/multilaterale-friedensfoerderung.html) (6.9.2023)
allemand
  • Fonds für Friedenskonsolidierung

    Source : UNO-Generalversammlung, In grösserer Freiheit: Auf dem Weg zu Entwicklung, Sicherheit und Menschenrechten für alle, Bericht des Generalsekretärs, Addendum, 23.5.2005 [https://www.un.org/depts/german/gs_sonst/a59-2005add2.pdf](https://www.un.org/depts/german/gs_sonst/a59-2005add2.pdf) (6.9.2023)

  • synonyme : Fonds für Friedensförderung

    Source : Internet EDA, Multilaterale Friedensförderung [https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/aussenpolitik/frieden-menschenrechte/humanitaere-diplomatie/multilaterale-friedensfoerderung.html](https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/aussenpolitik/frieden-menschenrechte/humanitaere-diplomatie/multilaterale-friedensfoerderung.html)

  • synonyme : Friedenskonsolidierungsfonds

    Source : Internet UNO, Informationsdienst Wien, Der Friedenskonsolidierungsfonds [http://unis.unvienna.org/unis/de/pressrels/2006/unisinf170.html](http://unis.unvienna.org/unis/de/pressrels/2006/unisinf170.html) (5.9.2023)

  • PBF abrév.

    Source : Internet EDA, Multilaterale Friedensförderung [https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/aussenpolitik/frieden-menschenrechte/humanitaere-diplomatie/multilaterale-friedensfoerderung.html](https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/aussenpolitik/frieden-menschenrechte/humanitaere-diplomatie/multilaterale-friedensfoerderung.html)
italien
  • Fondo delle Nazioni unite per il consolidamento della pace

    Source : DFAE, Strategia di cooperazione internazionale 2021-2024 [https://www.eda.admin.ch/eda/it/dfae/dfae/publikationen.html/content/publikationen/it/deza/diverse-publikationen/broschuere-iza-2021-24](https://www.eda.admin.ch/eda/it/dfae/dfae/publikationen.html/content/publikationen/it/deza/diverse-publikationen/broschuere-iza-2021-24) (7.9)

  • synonyme : Fondo per il peacebuilding delle Nazioni Unite

    Source : Internet CICR, Umanità in azione. Rassegna annuale per il settore privato 2014 [https://www.icrc.org/en/doc/assets/files/publications/icrc-102-4235.pdf](https://www.icrc.org/en/doc/assets/files/publications/icrc-102-4235.pdf) (18.10.2016)

  • synonyme : Fondo per la costruzione della pace

    Source : Camera dei deputati, Partecipazione alla 64ma Sessione dell’Assemblea Generale dell’ONU, La presidenza italiana del G8 e le prospettive (New York, 21-26 settembre 2009) [http://documenti.camera.it/leg16/dossier/testi/es0277.htm](http://documenti.camera.it/leg16/dossier/testi/es0277.htm) (7.9)

  • PBF abrév.

    Source : Internet CICR, Umanità in azione. Rassegna annuale per il settore privato 2014 [https://www.icrc.org/en/doc/assets/files/publications/icrc-102-4235.pdf](https://www.icrc.org/en/doc/assets/files/publications/icrc-102-4235.pdf) (18.10.2016)

  • UNPBF abrév.

    Source : DFAE, Strategia di cooperazione internazionale 2021-2024 [https://www.eda.admin.ch/eda/it/dfae/dfae/publikationen.html/content/publikationen/it/deza/diverse-publikationen/broschuere-iza-2021-24](https://www.eda.admin.ch/eda/it/dfae/dfae/publikationen.html/content/publikationen/it/deza/diverse-publikationen/broschuere-iza-2021-24) (7.9)
anglais
  • United Nations Peacebuilding Fund

    Source : UNICEF, UN Peacebuilding Fund [https://www.unicef.org/chad/un-peacebuilding-fund](https://www.unicef.org/chad/un-peacebuilding-fund) (10.11.2025)

  • synonyme : Peacebuilding Fund

    Source : UN website, Climate Security Mechanism, Peacebuilding Fund [https://www.un.org/climatesecuritymechanism/en/peacebuilding-fund ](https://www.un.org/climatesecuritymechanism/en/peacebuilding-fund )(10.11.2025)

  • synonyme : UN Peacebuilding Fund

    Source : UNICEF, UN Peacebuilding Fund [https://www.unicef.org/chad/un-peacebuilding-fund ](https://www.unicef.org/chad/un-peacebuilding-fund )(10.11.2025)

  • PBF abrév.

    Source : UNICEF, UN Peacebuilding Fund [https://www.unicef.org/chad/un-peacebuilding-fund](https://www.unicef.org/chad/un-peacebuilding-fund) (10.11.2025)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand
Ein auf mehrere Jahre aufgelegter Treuhandfonds, der konzipiert wurde, um mehreren Ländern in einer Post-Konflikt-Situation gleichzeitig zu helfen.

Internet UNO, Informationsdienst Wien, Der Friedenskonsolidierungsfonds [http://unis.unvienna.org/unis/de/pressrels/2006/unisinf170.html](http://unis.unvienna.org/unis/de/pressrels/2006/unisinf170.html) (5.9.2023)

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541479/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data