marché infrajournalier

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Marché sur lequel sont négociées l’électricité à fournir et la capacité de transport à allouer le jour même.

Cour des comptes européenne, Rapport spécial, L’intégration du marché intérieur de l’électricité 2023 [https://www.eca.europa.eu/lists/ecadocuments/sr23_03/sr_energy_union_fr.pdf ](https://www.eca.europa.eu/lists/ecadocuments/sr23_03/sr_energy_union_fr.pdf )(18.1.2024)

allemand

Untertäglicher Stromhandel zum Ausgleich von kurzfristigen Nachfrage- und Angebotsschwankungen.

Bundesamt für Energie, Bewertung von Pumpspeicherkraftwerken in der Schweiz im Rahmen der Energiestrategie 2050. Studie für das Bundesamt für Energie (BFE), 12.2013 [https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/33124.pdf](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/33124.pdf)

anglais

Market on which electricity and transmission capacity are traded on the same day as electricity delivery.

European Court of Auditors, Internal electricity market integration [https://www.eca.europa.eu/lists/ecadocuments/sr23_03/sr_energy_union_en.pdf](https://www.eca.europa.eu/lists/ecadocuments/sr23_03/sr_energy_union_en.pdf) (1.02.2024)

Contextes d'emploi

• « I mercati all’ingrosso dell’elettricità sono classificati in quattro tipologie (orizzonti temporali) a seconda del giorno di consegna materiale dei prodotti scambiati: \hmercato a termine\s, \hmercato del giorno prima\s, \hmercato infragiornaliero\s e \hmercato di bilanciamento\s. »
• « Seit Juni 2013 existiert in der Schweiz ein Markt für untertägigen Stromhandel (Intraday-Markt), der mit den Intraday-Märkten in Frankreich und Deutschland integriert ist. »