Protection des données, sécurité de l’information et accès à l’information DFAE

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • Protection des données, sécurité de l’information et accès à l’information DFAE

    Source : Intranet DFAE, Protection des données, sécurité de l’information et accès à l’information DFAE (DII); [https://intranet.eda.admin.ch/fr/protection-des-donnees-securite-de-linformation-et-acces-a-linformation-dfae-dii](https://intranet.eda.admin.ch/fr/protection-des-donnees-securite-de-linformation-et-acces-a-linformation-dfae-dii) (4.3.2025)

  • DII abrév.

    Source : Intranet DFAE, Protection des données, sécurité de l’information et accès à l’information DFAE (DII); [https://intranet.eda.admin.ch/fr/protection-des-donnees-securite-de-linformation-et-acces-a-linformation-dfae-dii](https://intranet.eda.admin.ch/fr/protection-des-donnees-securite-de-linformation-et-acces-a-linformation-dfae-dii) (4.3.2025)

  • synonyme : OPTS déconseillé

    USG: à éviter

    Source : Intranet DFAE, Protection des données, transparence et sécurité de l’information DFAE (29.2.2024)

  • synonyme : Organe du DFAE pour la protection des données, la transparence et la sécurité de l'information déconseillé

    USG: à éviter

    Source : Intranet DFAE, Protection des données, transparence et sécurité de l’information DFAE (29.2.2024)

  • synonyme : Protection des données, transparence et sécurité de l’information DFAE déconseillé

    USG: à éviter

    Source : Intranet DFAE, Protection des données, transparence et sécurité de l’information DFAE (29.2.2024)

allemand
  • Datenschutz, Informationssicherheit und Informationszugang EDA

    Source : Intranet EDA, Datenschutz, Informationssicherheit und Informationszugang EDA (DII) [https://intranet.eda.admin.ch/de/datenschutz-informationssicherheit-und-informationszugang-eda-dii](https://intranet.eda.admin.ch/de/datenschutz-informationssicherheit-und-informationszugang-eda-dii) (4.3.2025)

  • DII abrév.

    Source : Intranet EDA, Datenschutz, Informationssicherheit und Informationszugang EDA (DII); [https://intranet.eda.admin.ch/de/datenschutz-informationssicherheit-und-informationszugang-eda-dii](https://intranet.eda.admin.ch/de/datenschutz-informationssicherheit-und-informationszugang-eda-dii) (4.3.2025)

  • synonyme : Beratungsstelle Datenschutz und Öffentlichkeitsprinzip déconseillé

    USG: zu vermeiden

    Source : Internet EDA, Zugang zu amtlichen Dokumenten (20.8.2014).

  • synonyme : Datenschutz und Öffentlichkeitsprinzip EDA déconseillé

    USG: zu vermeiden

    Source : Intranet EDA, Datenschutz und Oeffentlichkeitsprinzip EDA (22.5.2014).

  • synonyme : DÖI EDA déconseillé

    USG: zu vermeiden

    Source : Intranet EDA, Datenschutz, Öffentlichkeitsprinzip und Informationssicherheit EDA (2024)

  • synonyme : Fachstelle Datenschutz, Öffentlichkeitsprinzip und Informationssicherheit EDA déconseillé

    USG: zu vermeiden

    Source : Intranet EDA, Datenschutz, Öffentlichkeitsprinzip und Informationssicherheit EDA (2024)

italien
  • Protezione dei dati, sicurezza delle informazioni e accesso alle informazioni DFAE

    Anche:

    Source : Intranet DFAE, Protezione dei dati, sicurezza delle informazioni e accesso alle informazioni DFAE (DII); [https://intranet.eda.admin.ch/it/protezione-dei-dati-sicurezza-delle-informazioni-e-accesso-alle-informazioni-dfae-dii](https://intranet.eda.admin.ch/it/protezione-dei-dati-sicurezza-delle-informazioni-e-accesso-alle-informazioni-dfae-dii) (4.3.2025)

  • DII abrév.

    Source : Intranet DFAE, Protezione dei dati, sicurezza delle informazioni e accesso alle informazioni DFAE (DII); [https://intranet.eda.admin.ch/it/protezione-dei-dati-sicurezza-delle-informazioni-e-accesso-alle-informazioni-dfae-dii](https://intranet.eda.admin.ch/it/protezione-dei-dati-sicurezza-delle-informazioni-e-accesso-alle-informazioni-dfae-dii) (4.3.2025)

  • synonyme : OPDT-DFAE déconseillé

    USG: da evitare

    Source : Istruzioni sull’attuazione del principio di trasparenza nel Dipartimento federale degli affari esteri, 541-0-I (12.1.2015).

  • synonyme : Organo per la protezione dei dati e la trasparenza déconseillé

    USG: da evitare

    Source : Istruzioni sull’attuazione del principio di trasparenza nel Dipartimento federale degli affari esteri, 541-0-I (12.1.2015).

  • synonyme : organo Protezione dei dati, trasparenza e sicurezza dell'informazione DFAE déconseillé

    USG: da evitare

    Source : Intranet EDA, Protezione dei dati, trasparenza e sicurezza dell’informazione DFAE (10.04.2024)

  • synonyme : Protezione dei dati, trasparenza e sicurezza dell'informazione DFAE déconseillé

    USG: da evitare

    Source : Intranet EDA, Protezione dei dati, trasparenza e sicurezza dell’informazione DFAE (10.04.2024)

anglais
  • FDFA Data Protection, Information Security and Information Access

    Source : FDFA intranet, FDFA Data Protection, Information Security and Information Access (DII), [https://intranet.eda.admin.ch/en/fdfa-data-protection-information-security-and-information-access-dii](https://intranet.eda.admin.ch/en/fdfa-data-protection-information-security-and-information-access-dii) (4.3.2025)

  • DII abrév.

    Source : FDFA intranet, FDFA Data Protection, Information Security and Information Access (DII), [https://intranet.eda.admin.ch/en/fdfa-data-protection-information-security-and-information-access-dii](https://intranet.eda.admin.ch/en/fdfa-data-protection-information-security-and-information-access-dii) (4.3.2025)

  • synonyme : FDFA Data Protection and Transparency déconseillé

    USG: to avoid

    Source : FDFA Data Protection and Transparency, information of 17.3.2014.

  • synonyme : FDFA Data Protection Unit déconseillé

    USG: to avoid

    Source : FDFA Data Protection and Transparency, information of 17.3.2014.

  • synonyme : FDFA Data Protection, Transparency and Information Security déconseillé

    USG: to avoid

    Source : FDFA intranet, FDFA Data Protection, Transparency and Information Security (2024)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541604/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data