unité d'organisation responsable

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	unité d'organisation responsable Source : Site intranet DFAE, Directives d’organisation concernant la gestion des documents à la centrale du DFAE au moyen de l’application standardisée GEVER [https://www.collaboration.eda.admin.ch/fr/Documents/533-0_FR.pdf](https://www.collaboration.eda.admin.ch/fr/Documents/533-0_FR.pdf) (6.8.2024) UOR abrév. Source : Site intranet DFAE, Numériser les dossiers du personnel honoraire dans les représentations à l’étranger : marche à suivre [https://www.collaboration.eda.admin.ch/fr/Documents/Anleitung-zum-Digitalisieren-von-Honorarpersonaldossiers.pdf](https://www.collaboration.eda.admin.ch/fr/Documents/Anleitung-zum-Digitalisieren-von-Honorarpersonaldossiers.pdf) (6.8.2024)
allemand	federführende Organisationseinheit Source : EDA, Direktion für Ressourcen, Organisationsvorschriften zum Records Management an der EDA-Zentrale mit der standardisierten GEVER-Applikation Acta Nova, 1.4.2024 [https://www.collaboration.eda.admin.ch/de/Documents/533-0_DE.pdf](https://www.collaboration.eda.admin.ch/de/Documents/533-0_DE.pdf) (12.6.2024) FFOE abrév. Source : Plattform Success Factors Learning, WBTs - GEVER / GAIA / Acta Nova für Registrator/-innen, Lernen Sie GAIA kennen [https://urls.fr/zfDViu](https://urls.fr/zfDViu) (14.5.2024)
italien	unità organizzativa responsabile Source : Intranet DFAE, Istruzioni per la scansione di atti relativi al personale onorario nelle rappresentanze all’estero; [https://www.collaboration.eda.admin.ch/it/Documents/Anleitung-zum-Digitalisieren-von-Honorarpersonaldossiers.pdf](https://www.collaboration.eda.admin.ch/it/Documents/Anleitung-zum-Digitalisieren-von-Honorarpersonaldossiers.pdf) (12.6.2024) UO responsabile abrév. Source : DFAE, Schede didattiche; [https://www.collaboration.eda.admin.ch/it/Documents/Lernkarten_IT.pdf](https://www.collaboration.eda.admin.ch/it/Documents/Lernkarten_IT.pdf) (12.6.2024)
anglais	lead organisational unit Source : FDFA, 'Finding your way around GAIA' WBT, 5.2024 lead OU abrév. Source : FDFA, 'Finding your way around GAIA' WBT, 5.2024

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541614/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.