Partenariat mondial pour la sécurité hydrique et l’assainissement

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Partenariat mondial pour la sécurité hydrique et l’assainissement Source : Site Banque mondiale, Actualités, Partenariat mondial pour la sécurité hydrique et l’assainissement : collaborer avec les pays partenaires pour assurer un avenir hydrique résilient [https://www.banquemondiale.org/fr/news/feature/2021/11/15/global-water-security-sanitation-partnership-working-with-country-partners-for-a-resilient-water-future#:~:text=Le%20Partenariat%20mondial%20pour%20la,d%C3%A9veloppement%20vert%2C%20r%C3%A9silient%20et%20inclusif.](https://www.banquemondiale.org/fr/news/feature/2021/11/15/global-water-security-sanitation-partnership-working-with-country-partners-for-a-resilient-water-future#:~:text=Le%20Partenariat%20mondial%20pour%20la,d%C3%A9veloppement%20vert%2C%20r%C3%A9silient%20et%20inclusif.) (8.7.2024) GWSP abrév. Source : Site Banque mondiale, Actualités, Partenariat mondial pour la sécurité hydrique et l’assainissement : collaborer avec les pays partenaires pour assurer un avenir hydrique résilient [https://www.banquemondiale.org/fr/news/feature/2021/11/15/global-water-security-sanitation-partnership-working-with-country-partners-for-a-resilient-water-future#:~:text=Le%20Partenariat%20mondial%20pour%20la,d%C3%A9veloppement%20vert%2C%20r%C3%A9silient%20et%20inclusif.](https://www.banquemondiale.org/fr/news/feature/2021/11/15/global-water-security-sanitation-partnership-working-with-country-partners-for-a-resilient-water-future#:~:text=Le%20Partenariat%20mondial%20pour%20la,d%C3%A9veloppement%20vert%2C%20r%C3%A9silient%20et%20inclusif.) (8.7.2024)
allemand	globale Wasser- und Sanitärversorgungspartnerschaft Source : DEZA, Rechenschaftsbericht zur IZA-Strategie 2021–2024, 5.2024 [https://www.eda.admin.ch/content/dam/deza/de/documents/publikationen/rechenschaftsberichte/20240522-rechenschaftsbericht-iza-2021-24_DE.pdf](https://www.eda.admin.ch/content/dam/deza/de/documents/publikationen/rechenschaftsberichte/20240522-rechenschaftsbericht-iza-2021-24_DE.pdf) GWSP abrév. Source : DEZA, Rechenschaftsbericht zur IZA-Strategie 2021–2024, 5.2024 [https://www.eda.admin.ch/content/dam/deza/de/documents/publikationen/rechenschaftsberichte/20240522-rechenschaftsbericht-iza-2021-24_DE.pdf](https://www.eda.admin.ch/content/dam/deza/de/documents/publikationen/rechenschaftsberichte/20240522-rechenschaftsbericht-iza-2021-24_DE.pdf)
italien	Partenariato globale sulla sicurezza idrica e i servizi sanitari Source : DSC, Rapporto di rendicontazione sulla Strategia 2021–2024, 2024 [https://www.eda.admin.ch/content/dam/deza/it/documents/publikationen/rechenschaftsberichte/20240522-rechenschaftsbericht-iza-2021-24_IT.pdf](https://www.eda.admin.ch/content/dam/deza/it/documents/publikationen/rechenschaftsberichte/20240522-rechenschaftsbericht-iza-2021-24_IT.pdf) GWSP abrév. Source : DSC, Rapporto di rendicontazione sulla Strategia 2021–2024, 2024 [https://www.eda.admin.ch/content/dam/deza/it/documents/publikationen/rechenschaftsberichte/20240522-rechenschaftsbericht-iza-2021-24_IT.pdf](https://www.eda.admin.ch/content/dam/deza/it/documents/publikationen/rechenschaftsberichte/20240522-rechenschaftsbericht-iza-2021-24_IT.pdf)
anglais	Global Water Security and Sanitation Partnership Source : World Bank website, Global Water Security and Sanitation Partnership: An Action Oriented Think Tank for the Water Sector [https://www.worldbank.org/en/programs/global-water-security-sanitation-partnership/overview](https://www.worldbank.org/en/programs/global-water-security-sanitation-partnership/overview) (28.5.2024) GWSP abrév. Source : World Bank website, Global Water Security and Sanitation Partnership: An Action Oriented Think Tank for the Water Sector [https://www.worldbank.org/en/programs/global-water-security-sanitation-partnership/overview](https://www.worldbank.org/en/programs/global-water-security-sanitation-partnership/overview) (28.5.2024)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Groupe de réflexion orienté vers l’action qui collabore avec les pays pour les aider à mieux gérer leur eau et favoriser un développement vert, résilient et inclusif
Site Banque mondiale, Actualités, Partenariat mondial pour la sécurité hydrique et l’assainissement : collaborer avec les pays partenaires pour assurer un avenir hydrique résilient [https://www.banquemondiale.org/fr/news/feature/2021/11/15/global-water-security-sanitation-partnership-working-with-country-partners-for-a-resilient-water-future#:~:text=Le%20Partenariat%20mondial%20pour%20la,d%C3%A9veloppement%20vert%2C%20r%C3%A9silient%20et%20inclusif.](https://www.banquemondiale.org/fr/news/feature/2021/11/15/global-water-security-sanitation-partnership-working-with-country-partners-for-a-resilient-water-future#:~:text=Le%20Partenariat%20mondial%20pour%20la,d%C3%A9veloppement%20vert%2C%20r%C3%A9silient%20et%20inclusif.) (8.7.2024)
anglais: A multi-donor fund within the World Bank producing cutting-edge research and analytics to provide solutions to the global crisis of water access, quality, and sustainability.
Based on World Bank Group, Global Water Security and Sanitation Partnership [https://documents1.worldbank.org/curated/en/970771614063574036/pdf/Global-Water-Security-Partnership-An-Action-Oriented-Think-Tank-for-the-Water-Sector.pdf](https://documents1.worldbank.org/curated/en/970771614063574036/pdf/Global-Water-Security-Partnership-An-Action-Oriented-Think-Tank-for-the-Water-Sector.pdf) (28.5.2024)

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541621/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.