charte des jardins

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	charte des jardins Source : DFAE, Directive sur la durabilité dans le réseau extérieur, 520-0-F, 12.12.2024; [https://www.collaboration.eda.admin.ch/fr/Documents/520-0_FR.pdf](https://www.collaboration.eda.admin.ch/fr/Documents/520-0_FR.pdf) (11.12.2024)
allemand	Garten‑Charta Source : Internet energie-umwelt.ch, Die Garten‑Charta hilft der Natur und fördert die Biodiversität [https://www.energie-umwelt.ch/biodiversitaet/garten-charta](https://www.energie-umwelt.ch/biodiversitaet/garten-charta) (6.11.2024)
italien	carta dei giardini Source : DFAE, Istruzione sulla sostenibilità nella rete esterna, 520-0-I, 12.12.2024; [https://www.collaboration.eda.admin.ch/it/Documents/520-0__IT.pdf ](https://www.collaboration.eda.admin.ch/it/Documents/520-0__IT.pdf)
anglais	Garden Charter Source : FDFA, Directive on sustainability in the external network, 10.2024

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Document décrivant dix bonnes pratiques à adopter pour favoriser la nature dans un jardin et publié sur la plateforme d’information des services de l’énergie et de l’environnement des cantons de Berne, Fribourg, Genève, Jura, Neuchâtel, Valais et Vaud.
Site energie-environnement.ch, La Charte des Jardins pour favoriser la Nature et la Biodiversité [https://www.energie-environnement.ch/biodiversite-jardin/charte-des-jardins](https://www.energie-environnement.ch/biodiversite-jardin/charte-des-jardins) (6.11.2024)

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541728/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.