interdiction des produits issus du travail forcé sur le marché de l'Union

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	interdiction des produits issus du travail forcé sur le marché de l'Union Source : Site Parlement européen, Résolution législative du Parlement européen du 23 avril 2024 sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l’interdiction des produits issus du travail forcé sur le marché de l’Union (COM(2022)0453 – C9-0307/2022 – 2022/0269(COD)) [https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2024-0309_FR.html#title1](https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2024-0309_FR.html#title1) (7.11.2024)
allemand	Verbot von in Zwangsarbeit hergestellten Produkten auf dem Unionsmarkt Source : Internet Europäisches Parlament, Verbot von in Zwangsarbeit hergestellten Produkten auf dem EU-Binnenmarkt [https://www.europarl.europa.eu/news/de/press-room/20240419IPR20551/verbot-von-in-zwangsarbeit-hergestellten-produkten-auf-dem-eu-binnenmarkt](https://www.europarl.europa.eu/news/de/press-room/20240419IPR20551/verbot-von-in-zwangsarbeit-hergestellten-produkten-auf-dem-eu-binnenmarkt) (7.11.2024)
italien	divieto dei prodotti ottenuti con il lavoro forzato sul mercato dell'Unione Source : Internet Parlamento europeo, Divieto dei prodotti ottenuti con il lavoro forzato sul mercato dell'Unione [https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2024-0309_IT.html](https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2024-0309_IT.html) (7.11.2024)
anglais	prohibition on products made with forced labour on the Union Market Source : according to European Commission, Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on prohibiting products made with forced labour on the union market, COM(2022) 453 final2022/0269(COD); [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A52022PC0453](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A52022PC0453) (7.11.2024)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: EU regulation adopted by the European Parliament on 23 April 2024 enabling member state authorities and the European Commission to investigate suspicious goods, supply chains, and manufacturers: if a product is deemed to have been made using forced labour, it will no longer be possible to sell it on the EU market (including online) and shipments will be intercepted at the EU’s borders.
European Commission, Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on prohibiting products made with forced labour on the union market, COM(2022) 453 final2022/0269(COD) [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A52022PC0453](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A52022PC0453) (7.11.2024)

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541774/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.