Alertes précoces pour tous

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Alertes précoces pour tous Source : Site ONU, Action Climat, Alertes précoces pour tous; [https://www.un.org/fr/climatechange/early-warnings-for-all](https://www.un.org/fr/climatechange/early-warnings-for-all) (25.9.2025)
allemand	Frühwarnung für alle Source : UNO-Generalversammlung, Politische Erklärung der Tagung auf hoher Ebene zur Halbzeitüberprüfung des Sendai-Rahmens für Katastrophenvorsorge 2015–2030, 26.5.2023; [https://www.un.org/german/sites/default/files/2024-09/ar77289.pdf](https://www.un.org/german/sites/default/files/2024-09/ar77289.pdf)
italien	Allerta precoce per tutti Source : Internet Nazioni Unite, COP29: Guterres sull’Iniziativa Allerta Precoce per Tutti; [https://unric.org/it/cop29-guterres-sulliniziativa-allerta-precoce-per-tutti/](https://unric.org/it/cop29-guterres-sulliniziativa-allerta-precoce-per-tutti/) (16.10.2025) EW4All abrév. Source : Internet Fondazione Cima, Niger: lanciata la roadmap nazionale per l’allerta precoce nel DRR Day 2025; [https://www.cimafoundation.org/news/niger-lanciata-la-roadmap-nazionale-per-lallerta-precoce-nel-drr-day-2025/](https://www.cimafoundation.org/news/niger-lanciata-la-roadmap-nazionale-per-lallerta-precoce-nel-drr-day-2025/) (16.10.2025)
anglais	Early Warnings for All Source : UNO website, Climate Action, Early Warnings for All; [https://www.un.org/en/climatechange/early-warnings-for-all](https://www.un.org/en/climatechange/early-warnings-for-all) (25.9.2025) EW4All abrév. Source : WMO website, Early Warnings for All; [https://earlywarningsforall.org/site/early-warnings-all](https://earlywarningsforall.org/site/early-warnings-all) (26.9.2025)4

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541919/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.