émissions absolues de gaz à effet de serre

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	émissions absolues de gaz à effet de serre Source : armasuisse, Rapport environnemental armasuisse 2023, 1.6.2024; [https://www.ar.admin.ch/dam/fr/sd-web/TWiHqZtIKnpE/Rapport%20environnemental%20armausisse%202023.pdf](https://www.ar.admin.ch/dam/fr/sd-web/TWiHqZtIKnpE/Rapport%20environnemental%20armausisse%202023.pdf) synonyme : émissions absolues de GES Source : DETEC, RUMBA – Rapport environnemental DETEC 2025, 25.11.2025; [https://www.uvek.admin.ch/dam/fr/sd-web/fpWsqiF4U40C/rumba-umweltbericht-uvek-2025-fr.pdf](https://www.uvek.admin.ch/dam/fr/sd-web/fpWsqiF4U40C/rumba-umweltbericht-uvek-2025-fr.pdf)
allemand	absolute Treibhausgasemissionen Source : armasuisse, Umweltbericht armasuisse 2023, 1.6.2024; [https://www.ar.admin.ch/dam/de/sd-web/TWiHqZtIKnpE/Umweltbericht%20armasuisse%202023.pdf](https://www.ar.admin.ch/dam/de/sd-web/TWiHqZtIKnpE/Umweltbericht%20armasuisse%202023.pdf) synonyme : absolute THG-Emissionen Source : UVEK, RUMBA – Umweltbericht UVEK 2025, 25.11.2025; [https://www.uvek.admin.ch/dam/de/sd-web/fpWsqiF4U40C/rumba-umweltbericht-uvek-2025-de.pdf](https://www.uvek.admin.ch/dam/de/sd-web/fpWsqiF4U40C/rumba-umweltbericht-uvek-2025-de.pdf)
italien	emissioni assolute di gas a effetto serra Source : Ufficio federale dell’energia, Rapporto Energia e clima 2023; [https://www.vorbild-energie-klima.admin.ch/dam/it/sd-web/-Uxoluf2Ysim/energie-und-klimabericht-2023-it.pdf](https://www.vorbild-energie-klima.admin.ch/dam/it/sd-web/-Uxoluf2Ysim/energie-und-klimabericht-2023-it.pdf) (17.12.2025) synonyme : emissioni assolute di GES Source : DATEC, RUMBA – Rapporto ambientale DATEC 2025, 25.11.2025; [https://www.uvek.admin.ch/dam/it/sd-web/fpWsqiF4U40C/rumba-umweltbericht-uvek-2025-it.pdf](https://www.uvek.admin.ch/dam/it/sd-web/fpWsqiF4U40C/rumba-umweltbericht-uvek-2025-it.pdf)
anglais	absolute greenhouse gas emissions Source : FDFA, RUMBA - FDFA Environmental Report 2023; [https://tinyurl.com/yxuh5n6b](https://tinyurl.com/yxuh5n6b) (17.12.2025) synonyme : absolute GHG emissions Source : FDFA, RUMBA - FDFA Environmental Report 2023; [https://tinyurl.com/yxuh5n6b](https://tinyurl.com/yxuh5n6b) (17.12.2025)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541999/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.