travailleur mobile

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	travailleur mobile Source : Confédération européenne des syndicats, Guide pour le travailleur mobile européen, 2017; [https://www.eurodetachement-travail.eu/datas/files/EUR/guide_pour_le_travailleur_mobile_europeen_2018.pdf](https://www.eurodetachement-travail.eu/datas/files/EUR/guide_pour_le_travailleur_mobile_europeen_2018.pdf) (14.4.2026)
allemand	mobiler Arbeitnehmer Source : Europäischer Gewerkschaftsbund, Leitfaden für mobiler Arbeitnehmer*innen, 2022; [https://www.etuc.org/sites/default/files/publication/file/2022-11/ETUC_MOBILEGUIDE_DE.pdf](https://www.etuc.org/sites/default/files/publication/file/2022-11/ETUC_MOBILEGUIDE_DE.pdf) (14.4.2026)
italien	lavoratore mobile Source : Corte dei conti europea, Relazione speciale, 2018, Libera circolazione dei lavoratori: la libertà fondamentale è garantita, ma un’assegnazione più mirata dei fondi UE faciliterebbe la mobilità dei lavoratori; [https://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/SR18_06/SR_Labour_Mobility_IT.pdf](https://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/SR18_06/SR_Labour_Mobility_IT.pdf) (14.4.2026)
anglais	mobile worker Source : European Trade Union Confederation, Guide for Mobile Workers in Europe; [https://www.etuc.org/sites/default/files/publication/file/2022-11/ETUC_MOBILEGUIDE_EN.pdf](https://www.etuc.org/sites/default/files/publication/file/2022-11/ETUC_MOBILEGUIDE_EN.pdf) (14.4.2026) synonyme : mover Source : European Court of Auditors, Special Report 6/2018: Free Movement of Workers – the fundamental freedom ensured but better targeting of EU funds would aid worker mobility; [https://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/SR18_06/SR_Labour_Mobility_EN.pdf](https://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/SR18_06/SR_Labour_Mobility_EN.pdf) (14.4.2026)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Travailleur qui se rend dans un pays autre que celui dont il a la nationalité pour chercher un emploi ou pour s'insérer sur le marché du travail à long terme ou à titre permanent.
D'après: Cour des comptes européennes, Rapport spécial 2018, Libre circulation des travailleurs: une liberté fondamentale garantie, mais un meilleur ciblage des fonds de l’UE permettrait d’encourager la mobilité; [https://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/SR18_06/SR_Labour_Mobility_FR.pdf](https://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/SR18_06/SR_Labour_Mobility_FR.pdf) (14.4.2026)

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-542048/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.