Pacte fédéral

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Pacte fédéral Source : Dictionnaire historique de la Suisse, Pacte fédéral; [https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/009809/2024-04-04/](https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/009809/2024-04-04/) (15.4.2026)
allemand	Bundesvertrag Source : Internet Historisches Lexikon der Schweiz, Bundesvertrag; [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/009809/2024-04-04/](https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/009809/2024-04-04/) (15.4.2026)
italien	Patto federale Source : Dizionario storico della Svizzera, Patto federale; [https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/009809/2024-04-04/](https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/009809/2024-04-04/) (15.4.2026)
anglais	Federal Treaty Source : About Switzerland website, The History of Switzerland; [https://www.aboutswitzerland.eda.admin.ch/en/the-history-of-switzerland#On-the-way-to-becoming-a-federal-state](https://www.aboutswitzerland.eda.admin.ch/en/the-history-of-switzerland#On-the-way-to-becoming-a-federal-state) (15.4.2026)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand: Vertrag von 1815 zwischen den 24 souveränen Kantonen und Halbkantonen der Schweizerischen Eidgenossenschaft, deren Rechtsgrundlage er zwischen 1815 und 1848 bildete.
Nach Internet Historisches Lexikon der Schweiz, Bundesvertrag; [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/009809/2024-04-04/](https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/009809/2024-04-04/) (15.4.2026)

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-542053/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.