cybermédiation

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • cybermédiation

    Source : Conseil de sécurité, Lettre datée du 1er juillet 2021, adressée au Secrétaire général et aux représentantes et représentants permanents des membres du Conseil de sécurité par le Président du Conseil de sécurité, S/2021/621; [https://www.google.fr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwiis4rDp8qLAxW20QIHHVQTF6UQFnoECBYQAQ&url=https%3A%2F%2Fdigitallibrary.un.org%2Frecord%2F3942304%2Ffiles%2FS_2021_621-FR.pdf&usg=AOvVaw0TMt3Q0T1-g7D7Zmdto43H&opi=89978449](https://www.google.fr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwiis4rDp8qLAxW20QIHHVQTF6UQFnoECBYQAQ&url=https%3A%2F%2Fdigitallibrary.un.org%2Frecord%2F3942304%2Ffiles%2FS_2021_621-FR.pdf&usg=AOvVaw0TMt3Q0T1-g7D7Zmdto43H&opi=89978449) (17.2.2025)

allemand
  • Cybermediation

    Source : Internet Streitvermittler, Cybermediation; [https://www.streitvermittler-mediator.de/fachbegriffe/was-ist-cybermediation.html](https://www.streitvermittler-mediator.de/fachbegriffe/was-ist-cybermediation.html) (22.1.2025)

  • synonyme : Cyber-Mediation

    Source : Medienmitteilung des EDA, Bundesrat Ignazio Cassis weiht den neuen Erweiterungsbau des Palais des Nations ein und eröffnet die Genfer Friedenswoche, 1.11.2021; [https://www.eda.admin.ch/countries/taiwan/de/home/aktuell/news.html/content/eda/de/meta/news/2021/11/1/85679](https://www.eda.admin.ch/countries/taiwan/de/home/aktuell/news.html/content/eda/de/meta/news/2021/11/1/85679)

italien
  • cibermediazione

    Source : Internet DDPS, UFCS, M17: Collaborazione bilaterale con partner strategici e centri di competenza internazionali; [https://www.ncsc.admin.ch/ncsc/it/home/strategie/umsetzung-ncs/ncs-m17.html](https://www.ncsc.admin.ch/ncsc/it/home/strategie/umsetzung-ncs/ncs-m17.html) (29.5.2026)

  • synonyme : cybermediazione

    Source : Comunicato stampa DFAE, Ignazio Cassis inaugura la nuova ala del Palazzo delle Nazioni e apre la Settimana della pace di Ginevra, 01.11.2021 [https://www.eda.admin.ch/countries/taiwan/it/home/attualita/novita.html/content/eda/it/meta/news/2021/11/1/85679](https://www.eda.admin.ch/countries/taiwan/it/home/attualita/novita.html/content/eda/it/meta/news/2021/11/1/85679)

anglais
  • cybermediation

    Source : Swiss foreign ministry youtube, DIGI Talk #7 : Cybermediation [https://www.youtube.com/watch?v=rvyB8BhxIHg ](https://www.youtube.com/watch?v=rvyB8BhxIHg )(22.1.2025)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
New field of research and practice which explores how digital technology is impacting the role of mediation in the prevention and resolution of violent conflict, how digital tools can be used by peace mediators, and what safeguards are needed to protect the integrity of the mediation process.

Diplo website, [WebDebate] #CyberMediation: New skills and tools for mediation [https://www.diplomacy.edu/event/webdebate-cybermediation-new-skills-and-tools-mediation/](https://www.diplomacy.edu/event/webdebate-cybermediation-new-skills-and-tools-mediation/) (22.1.2025)

Contextes d'emploi

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-542078/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data