test multidimensionnel des moyens d’existence

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	test multidimensionnel des moyens d’existence Source : Del Ninno, C. et Mills, B. Les filets sociaux en Afrique. Méthodes efficaces pour cibler les populations pauvres et vulnérables en Afrique, Banque mondiale et Agence française de développement, 2015 [https://documents1.worldbank.org/curated/en/768751467991026171/pdf/Safety-nets-in-Africa-effective-mechanisms-to-reach-the-poor-and-most-vulnerable.pdf ](https://documents1.worldbank.org/curated/en/768751467991026171/pdf/Safety-nets-in-Africa-effective-mechanisms-to-reach-the-poor-and-most-vulnerable.pdf )(22.05.2024) synonyme : test indirect de revenu Source : Banque mondiale, Projet d’appui aux filets sociaux MERANKABANDI, Test Indirect de Revenu – Proxy-Means Test (PMT), Burundi [https://documents1.worldbank.org/curated/fr/833981564127036004/text/Test-Indirect-de-Revenu-Proxy-Means-Test-PMT.txt](https://documents1.worldbank.org/curated/fr/833981564127036004/text/Test-Indirect-de-Revenu-Proxy-Means-Test-PMT.txt) (5.3.2024) PMT abrév. Source : Del Ninno, C. et Mills, B. Les filets sociaux en Afrique. Méthodes efficaces pour cibler les populations pauvres et vulnérables en Afrique, Banque mondiale et Agence française de développement, 2015 [https://documents1.worldbank.org/curated/en/768751467991026171/pdf/Safety-nets-in-Africa-effective-mechanisms-to-reach-the-poor-and-most-vulnerable.pdf](https://documents1.worldbank.org/curated/en/768751467991026171/pdf/Safety-nets-in-Africa-effective-mechanisms-to-reach-the-poor-and-most-vulnerable.pdf) (22.05.2024)
allemand	näherungsweise Bedürftigkeitsprüfung Source : Ruhr-Universität Bochum, Überprüfung der bestehenden und Entwicklung neuer Verteilungsschlüssel zur Ermittlung von Regelbedarfen auf Basis der Einkommens- und Verbrauchsstichprobe 2008, Endbericht, 6.2013 [https://www.harald-thome.de/files/pdf/media/verteilungsschluessel_rub_2013.pdf](https://www.harald-thome.de/files/pdf/media/verteilungsschluessel_rub_2013.pdf)
anglais	proxy means test Source : Grosh, M. E. Grosh and Baker, J., Proxy means tests for targeting social programs, World Bank Books, 1995; [https://doi.org/10.1596/0-8213-3313-5](https://doi.org/10.1596/0-8213-3313-5) synonyme : PMT Source : Australian Government, Department of Foreign Affairs and Trade, Targeting the poorest: An assessment of the proxy means test methodology (2011) [https://www.dfat.gov.au/sites/default/files/targeting-poorest.pdf ](https://www.dfat.gov.au/sites/default/files/targeting-poorest.pdf )(22.05.2024)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand: Verfahren zur Bestimmung von Mindestbedarfen, das auf eine empirisch gestützte Bedarfsermittlung zielt, aber stets an nationale Gegebenheiten, Datengrundlagen und Handlungsspielräume angepasst werden kann und muss.
Ruhr-Universität Bochum, Überprüfung der bestehenden und Entwicklung neuer Verteilungsschlüssel zur Ermittlung von Regelbedarfen auf Basis der Einkommens- und Verbrauchsstichprobe 2008, Endbericht, 6.2013 [https://www.harald-thome.de/files/pdf/media/verteilungsschluessel_rub_2013.pdf](https://www.harald-thome.de/files/pdf/media/verteilungsschluessel_rub_2013.pdf)
anglais: Methodology that estimates household income by associating indicators or 'proxies' with household expenditure or consumption.
Australian Government, Department of Foreign Affairs and Trade, Targeting the poorest: An assessment of the proxy means test methodology (2011) [https://www.dfat.gov.au/sites/default/files/targeting-poorest.pdf ](https://www.dfat.gov.au/sites/default/files/targeting-poorest.pdf )(22.05.2024)

Contextes d'emploi

« Several methods and approaches are known as means tests; proxy means tests; community-based targeting; geographic targeting and self-targeting. One way to achieve consistency across different approaches is by making proxy means testing (PMT) an integral part of targeting in combination with geographic targeting, community-based targeting (CBT), or both. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-542125/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.