transaction électronique

Fiche provisoire · fiche en cours de rédaction · modifiée le 6 November 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • transaction électronique

    DOM: commerce électronique; USG: e-transaction: à éviter

    Source : UE, Paiements électroniques et en espèces, 2019-09-26 ([Internet, 2019-10-29](https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/making-receiving-payments/electronic-cash-payments/index_fr.htm))

  • synonyme : transaction en ligne

    Source : Le grand dictionnaire terminologique, "transaction électronique" ([Internet, 2019-10-28](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8367516))

  • synonyme : transaction par Internet

    Source : Le grand dictionnaire terminologique, "transaction électronique" ([Internet, 2019-10-28](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8367516))
allemand
  • elektronische Transaktion

    DOM: elektronischer Handel

    Source : EU, Elektronische Transaktionen und Barzahlungen, 2019-09-26 ([Internet, 2019-10-29](https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/making-receiving-payments/electronic-cash-payments/index_de.htm))

  • synonyme : Online-Transaktion

    Source : UBS, Langfristige Anlagen - Langfristiges Wachstum im E-Commerce ([Internet, 2019-10-29](https://www.ubs.com/microsites/investing/de/stay-on-course/2016/long-term-growth-e-commerce.html))
italien
  • transazione elettronica

    DOM: commercio elettronico

    Source : ecommece platforms, Definizione di e-commerce. Cos'è l'e-commerce? E commerce spiegato per 2019 ([Internet, 2019-10-28](https://ecommerce-platforms.com/it/glossary/ecommerce))

  • synonyme : transazione online

    Source : UBS, Investimenti a lungo termine - Crescita a lungo termine nell’e-commerce ([Internet, 2019-10-29](https://www.ubs.com/microsites/investing/it/stay-on-course/2016/long-term-growth-e-commerce.html))

  • synonyme : pagamento digitale

    USG: più frequente al plurale

    Source : Portale PMI, Attualità > News > 2019 > Il ritardo nei pagamenti ostacola la gestione delle imprese ([Internet, 2019-12-11](https://www.kmu.admin.ch/kmu/it/home/attualita/news/2019/il-ritardo-nei-pagamenti-ostacola-la-gestione-delle-imprese.html))
anglais
  • electronic transaction

    DOM: e-commerce

    Source : EU, Electronic and cash payments, 2019-09-26 ([Internet, 2019-10-29](https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/making-receiving-payments/electronic-cash-payments/index_en.htm))

  • synonyme : e-transaction

    Source : Le grand dictionnaire terminologique, "transaction électronique" ([Internet, 2019-10-28](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8367516))

  • synonyme : online transaction

    Source : Le grand dictionnaire terminologique, "transaction électronique" ([Internet, 2019-10-28](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8367516))

  • synonyme : Internet transaction

    Source : Le grand dictionnaire terminologique, "transaction électronique" ([Internet, 2019-10-28](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8367516))
romanche
  • transacziun electronica

    DOM: commerzi electronic

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2021

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Transaction sécurisée qui est effectuée, lors d'un achat ou d'un paiement en ligne, par l'intermédiaire du réseau Internet.

Le Grand dictionnaire terminologique, "transaction électronique" ([Internet, 2019-10-28](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8367516))

anglais
A secured transaction performed during an online purchase or payment using the Internet network.

Le grand dictionnaire terminologique, "transaction électronique" ([Internet, 2019-10-28](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8367516))

Classement

Collections

Domaines

  • INFORMATION ET DOCUMENTATION
  • COMMERCE
  • TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET TRANSFORMATION NUMÉRIQUE
  • FINANCES

Notions liées

Notion générique

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-54213/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data