système de surveillance international

Source : EUR-Lex, [Décision ](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX%3A32020D0901)(PESC) 2020/901 du Conseil du 29 juin 2020 concernant le soutien de l’Union aux activités de la commission préparatoire de l’Organisation du traité d’interdiction complète des essais nucléaires (OTICE) afin de renforcer ses capacités en matière de surveillance et de vérification, dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de l’Union européenne contre la prolifération des armes de destruction massive (27.8.2021).

Source : EUR-Lex, [Décision](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX%3A32020D0901) (PESC) 2020/901 du Conseil du 29 juin 2020 concernant le soutien de l’Union aux activités de la commission préparatoire de l’Organisation du traité d’interdiction complète des essais nucléaires (OTICE) afin de renforcer ses capacités en matière de surveillance et de vérification, dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de l’Union européenne contre la prolifération des armes de destruction massive (27.8.2021).

Source : EUR-Lex, [Beschluss](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX%3A32020D0901) (GASP) 2020/901 des Rates vom 29. Juni 2020 über die Unterstützung der Union für die Tätigkeiten der Vorbereitungskommission der Organisation des Vertrags für das umfassende Verbot von Nuklearversuchen (CTBTO) zur Stärkung ihrer Überwachungs- und Verifikationsfähigkeiten im Rahmen der Umsetzung der Strategie der EU gegen die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen (27.8.2021).

Source : EUR-Lex, [Beschluss](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX%3A32020D0901) (GASP) 2020/901 des Rates vom 29. Juni 2020 über die Unterstützung der Union für die Tätigkeiten der Vorbereitungskommission der Organisation des Vertrags für das umfassende Verbot von Nuklearversuchen (CTBTO) zur Stärkung ihrer Überwachungs- und Verifikationsfähigkeiten im Rahmen der Umsetzung der Strategie der EU gegen die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen (27.8.2021).

Source : EUR-Lex, [Decisione](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/?uri=CELEX%3A32020D0901) (PESC) 2020/901 del Consiglio del 29 giugno 2020 sul sostegno dell’Unione alle attività della commissione preparatoria dell’Organizzazione del trattato sulla messa al bando totale degli esperimenti nucleari (CTBTO) per il rafforzamento delle sue capacità di monitoraggio e di verifica e nell’ambito dell’attuazione della strategia dell’UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa (27.8.2021).

Source : EUR-Lex, [Decisione](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/?uri=CELEX%3A32020D0901) (PESC) 2020/901 del Consiglio del 29 giugno 2020 sul sostegno dell’Unione alle attività della commissione preparatoria dell’Organizzazione del trattato sulla messa al bando totale degli esperimenti nucleari (CTBTO) per il rafforzamento delle sue capacità di monitoraggio e di verifica e nell’ambito dell’attuazione della strategia dell’UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa (27.8.2021).

Source : EUR-Lex, [Council Decision ](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32020D0901)(CFSP) 2020/901 of 29 June 2020 on Union support for the activities of the Preparatory Commission of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation (CTBTO) in order to strengthen its monitoring and verification capabilities and in the framework of the implementation of the EU Strategy against Proliferation of Weapons of Mass Destruction (27.8.2021).

Source : EUR-Lex, [Council Decision ](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32020D0901)(CFSP) 2020/901 of 29 June 2020 on Union support for the activities of the Preparatory Commission of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation (CTBTO) in order to strengthen its monitoring and verification capabilities and in the framework of the implementation of the EU Strategy against Proliferation of Weapons of Mass Destruction (27.8.2021).