vol salarial

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	vol salarial Source : Site Internet Global Observatory on Local Democracy and Decentralization, ODD 8-Document 3, Promouvoir le travail décent et le développement économique pour tous: défis et opportunités pour les collectivités locales et régionales dans la localisation de l'ODD 8; [https://www.gold.uclg.org/sites/default/files/field-document/hlpf_2025_-_paper_3_sdg_8_fr.pdf](https://www.gold.uclg.org/sites/default/files/field-document/hlpf_2025_-_paper_3_sdg_8_fr.pdf) (6.5.2026)
allemand	Lohndiebstahl Source : Europaïsches Parlament, P9_TA(2022)0427, [Die Menschenrechtslage im Zusammenhang mit der FIFAWeltmeisterschaft in Katar](https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2022-0427_DE.pdf), Entschliessung des Europäischen Parlaments vom 24. November 2022 zur Menschenrechtslage im Zusammenhang mit der FIFA-Weltmeisterschaft in Katar (2022/2948(RSP)) (6.5.2026)
italien	furto salariale Source : Organizzazione Internazionale del Lavoro, Politiche per prevenire e contrastare lo sfruttamento lavorativo e il lavoro forzato in Europa, Vallì Corbanese e Gianni Rosas, 2021; [https://share.google/3b7riorv5wii8fCkH](https://share.google/3b7riorv5wii8fCkH) (5.6.2026) synonyme : furto del salario Source : Parlamento europeo, P9_TA(2022)0427, Situazione dei diritti umani nel contesto della Coppa del mondo FIFA in Qatar, Risoluzione del Parlamento europeo del 24 novembre 2022 sulla situazione dei diritti umani nel contesto della Coppa del mondo FIFA in Qatar (2022/2948(RSP)); [https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2022-0427_IT.pdf](https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2022-0427_IT.pdf) (5.6.2026)
anglais	wage theft Source : European Parliament, P9_TA(2022)0427, Situation of human rights in the context of the FIFA world cup in Qatar, European Parliament resolution of 24 November 2022 on the situation of human rights in the context of the FIFA World Cup in Qatar (2022/2948(RSP)); [https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2022-0427_EN.pdf](https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2022-0427_EN.pdf) (6.5.2026)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« Au Canada et aux États-Unis, des chercheurs ont montré que le vol salarial est omniprésent, en particulier dans les secteurs racialisés, à bas salaires et féminisés (Buckley, 2020). Les travailleurs occupant des emplois précaires et à bas salaires courent un risque accru de ne pas être payés en raison de leur faible pouvoir de négociation avec leur employeur pour obtenir des salaires équitables et des pratiques de paiement justes. Il leur est d'autant plus difficile de récupérer leurs salaires impayés qu'ils craignent les représailles de leur employeur, qu'ils dépendent de leur emploi et qu'ils ne connaissent pas les mesures de protection dont ils bénéficient. »
« Das Europäische Parlament, gestützt auf Artikel 132 Absätze 2 und 4 seiner Geschäftsordnung, C. in der Erwägung, dass viele Arbeitnehmer, um in Katar zu arbeiten, von Einstellungsunternehmen in Schulden getrieben wurden, die ihnen rechtswidrig Gebühren in Rechnung stellten, und dass viele von ihnen Lohndiebstahl erlitten haben und bei extremer Hitze zermürbenden Arbeitsbedingungen und damit dem Risiko von Krankheit, Verletzung und Tod ausgesetzt waren; »
« There are numerous forms of wage theft, from employers not compensating workers for time worked, violating minimum wage and overtime laws, misclassifying employees as independent contractors, not providing legally required meal breaks, confiscating worker tips, or illegally taking deductions from worker wages. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-542251/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.