coopération triangulaire

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	coopération triangulaire Source : Site OCDE, Coopération triangulaire; [https://www.oecd.org/fr/topics/sub-issues/development-co-operation-in-practice/triangular-co-operation.html](https://www.oecd.org/fr/topics/sub-issues/development-co-operation-in-practice/triangular-co-operation.html) (15.6.2026) synonyme : coopération trilatérale Source : Communiqué de presse du DFAE, [La Suisse et le Mexique concluent un accord de coopération trilatérale au développement](https://www.news.admin.ch/message/index.html?lang=fr&msg-id=50715), 23.10.2013.
allemand	Dreieckskooperation Source : Internet EDA, [Ziel 17: Umsetzungsmittel stärken und die Globale Partnerschaft für nachhaltige Entwicklung mit neuem Leben erfüllen](https://www.eda.admin.ch/agenda2030/de/home/agenda-2030/die-17-ziele-fuer-eine-nachhaltige-entwicklung/ziel-17-umsetzungsmittel-staerken-und-die-globale-partnerschaft.html) (31.1.2019). synonyme : trilaterale Entwicklungszusammenarbeit Source : Internet Bundesrat, [Schweiz und Mexiko vereinbaren trilaterale Entwicklungszusammenarbeit](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-50715.html), 25.10.2013.
italien	cooperazione triangolare Source : Internet DFAE, [Obiettivo 17: Rafforzare le modalità di attuazione e rilanciare il partenariato globale per lo sviluppo sostenibile](https://www.eda.admin.ch/agenda2030/it/home/agenda-2030/die-17-ziele-fuer-eine-nachhaltige-entwicklung/ziel-17-umsetzungsmittel-staerken-und-die-globale-partnerschaft.html) (31.1.2019). synonyme : sviluppo trilaterale Source : Comunicato stampa del DFAE, [Collaborazione allo sviluppo trilaterale tra Svizzera e Messico](https://www.news.admin.ch/message/index.html?lang=it&msg-id=50715), 23.10.2013.
anglais	triangular cooperation Source : OECD, [Global partnership initiative on effective triangular cooperation](https://www.oecd.org/dac/dac-global-relations/Summary_GSSD_Antalya_side%20event_GPI%20on%20effective%20triangular%20co-operation.pdf), 12.2017. synonyme : trilateral cooperation Source : UNDP, www.cn.undp.org/content/china/en/home/operations/projects/south-south-cooperation/overview-trilateral-cooperation-projects.html!Trilateral Cooperation Projects\s (31.1.2019). TrC abrév. Source : UNDP, [Frequently Asked Questions - South-South and triangular cooperation](https://www.undp.org/content/dam/undp/library/Poverty%20Reduction/Development%20Cooperation%20and%20Finance/SSC_FAQ%20v1.pdf) (31.1.2019).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Southern-driven partnership between two or more developing countries, supported by a developed country(ies) or multilateral organisation(s), to implement development cooperation programmes and projects.
UNDP, [Frequently Asked Questions - South-South and triangular cooperation](https://www.undp.org/content/dam/undp/library/Poverty%20Reduction/Development%20Cooperation%20and%20Finance/SSC_FAQ%20v1.pdf) (31.1.2019).

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-542279/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.