administration to consumer

Fiche provisoire · fiche en cours de rédaction · modifiée le 31 October 2022 · fiche TERMDAT

Désignations

français	administration to consumer USG: variantes à éviter: A to C, A-to-C; "A2C" signifie aussi "administration to citizen"; EXP: anglicisme Source : Journal du Net, Business > Dictionnaire économique et financier > A2C ([Internet, 2020-03-02](https://www.journaldunet.fr/business/dictionnaire-economique-et-financier/1199119-a-to-c-ou-a2c-definition-traduction/)) synonyme : administration-consommateur Source : e-COMMA, Data Spécialiste BM 01: Marketing numérique, 2019, p. 12 ([Internet, 2020-03-16](http://www.e-comma.eu/fileadmin/ecomma/fr/Data_Specialist_BM_01_Digital_Marketing_1_fr.pdf)) synonyme : d'administration à consommateur Source : ChF, Section de terminologie, 2020 synonyme : administration à consommateur en ligne Source : FranceTerme, "administration à consommateur en ligne" ([Internet, 2020-03-04](http://www.culture.fr/franceterme/result?francetermeSearchTerme=A2C&francetermeSearchDomaine=0&francetermeSearchSubmit=rechercher&action=search)) A2C abrév. USG: variantes à éviter: A to C, A-to-C; "A2C" signifie aussi "administration to citizen"; EXP: anglicisme Source : Journal du Net, Business > Dictionnaire économique et financier > A2C ([Internet, 2020-03-02](https://www.journaldunet.fr/business/dictionnaire-economique-et-financier/1199119-a-to-c-ou-a2c-definition-traduction/))
allemand	Administration to Consumer USG: folgende Varianten sind zu vermeiden: A to C, A-to-C; A2C steht auch für "Administration to Citizen"; EXP: Anglizismus; Transaktionen in diesem Geschäftsbereich können kommerziell oder nicht kommerziell sein; z. B. Erwerb von Verbraucherinformationen zu bestimmten Produkten oder Unternehmen (kommerziell) oder Bereitstellung und Verwaltung von Stellenangeboten im Internet durch eine Amtsstelle (nicht kommerziell) Source : Internet Manual, A2C – Administration to Consumer ([Internet, 2020-03-02](https://internet-manual.de/e-business/a2c-administration-to-consumer/)) synonyme : Verwaltung zu Konsument Source : BK, Sektion Terminologie, 2020 synonyme : Verwaltungsstelle zu Konsument Source : BK, Kompetenzzentrum elektronischer Behördenverkehr, 2005 A2C abrév. USG: folgende Varianten sind zu vermeiden: A to C, A-to-C; A2C steht auch für "Administration to Citizen"; EXP: Anglizismus; Transaktionen in diesem Geschäftsbereich können kommerziell oder nicht kommerziell sein; z. B. Erwerb von Verbraucherinformationen zu bestimmten Produkten oder Unternehmen (kommerziell) oder Bereitstellung und Verwaltung von Stellenangeboten im Internet durch eine Amtsstelle (nicht kommerziell) Source : Internet Manual, A2C – Administration to Consumer ([Internet, 2020-03-02](https://internet-manual.de/e-business/a2c-administration-to-consumer/))
italien	administration to consumer USG: varianti da evitare: A to C, A-to-C; l'abbreviazione A2C designa anche "administration to citizen"; EXP: anglicismo; p.es. il trasferimento di modelli per le tasse o di documentazione per la patente di guida Source : Siemens, Glossario Next Generation, "A2C" ([Internet, 2020-03-02](http://web.tiscali.it/ENNECI/PDF/glossario.pdf)) synonyme : amministrazione-consumatore Source : CaF, Sezione di terminologia, 2020 synonyme : da amministrazione a consumatore Source : CaF, Sezione di terminologia, 2020 A2C abrév. USG: varianti da evitare: A to C, A-to-C; l'abbreviazione A2C designa anche "administration to citizen"; EXP: anglicismo; p.es. il trasferimento di modelli per le tasse o di documentazione per la patente di guida Source : Siemens, Glossario Next Generation, "A2C" ([Internet, 2020-03-02](http://web.tiscali.it/ENNECI/PDF/glossario.pdf))
anglais	administration to consumer USG: avoid A to C, A-to-C Source : M. Teczke, C2C networks as part of rationalizing consumer’s behavior in the market, 2015-01 ([Internet, 2020-03-16](https://www.researchgate.net/publication/333566341_C2C_networks_as_part_of_rationalizing_consumer's_behavior_in_the_market)) synonyme : administration-to-consumer Source : S. Perera and al., Advances in Construction ICT and e-Business, n. 14.4.2.6, 2017 A2C abrév. USG: avoid A to C, A-to-C Source : M. Teczke, C2C networks as part of rationalizing consumer’s behavior in the market, 2015-01 ([Internet, 2020-03-16](https://www.researchgate.net/publication/333566341_C2C_networks_as_part_of_rationalizing_consumer's_behavior_in_the_market))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Ensemble des relations électroniques ayant lieu entre les administrations publiques et les consommateurs finaux, c'est-à-dire les particuliers.
d'après Journal du Net, Business > Dictionnaire économique et financier > A2C ([Internet, 2020-03-02](https://www.journaldunet.fr/business/dictionnaire-economique-et-financier/1199119-a-to-c-ou-a2c-definition-traduction/))
allemand: Elektronische Beziehungen zwischen der öffentlichen Verwaltung und den Einwohnern als Endkunden.
nach ITWissen.info, "A2C (administration to consumer)", 2012-03-22 ([Internet, 2020-03-12](https://www.itwissen.info/A2C-administration-to-consumer.html))
italien: Interazione elettronica tra le autorità pubbliche e i clienti.
Siemens, Glossario Next Generation, "A2C" ([Internet, 2020-03-02](http://web.tiscali.it/ENNECI/PDF/glossario.pdf))

Classement

Collections

Domaines

DROIT
INFORMATION ET DOCUMENTATION
TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET TRANSFORMATION NUMÉRIQUE
DROIT › Droit public et droit constitutionnel

Notions liées

Voir aussi

government to consumer

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-54244/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.