Plan sectoriel Dépôts en couches géologiques profondes

EXP: le plan sectoriel « Dépôts en couches géologiques profondes » définit la manière dont doivent être sélectionnés en Suisse les sites d’implantation de dépôts en couches géologiques profondes destinés au stockage de longue durée de déchets radioactifs

Source : IFSN, Plan sectoriel « Dépôts en couches géologiques profondes » ([Internet, 2023-03-07](https://www.ensi.ch/fr/gestion-des-dechets/depots-en-couches-geologiques-profondes/plan-sectoriel-depots-en-couches-geologiques-profondes-sgt/))

EXP: der «Sachplan geologische Tiefenlager» legt fest, wie in der Schweiz Standorte für geologische Tiefenlager radioaktiver Abfälle ausgewählt werden

Source : ENSI, Sachplan geologische Tiefenlager (SGT) ([Internet, 2023-03-07](https://www.ensi.ch/de/aufsicht/entsorgung/geologische-tiefenlager/das-sachplanverfahren/))

EXP: der «Sachplan geologische Tiefenlager» legt fest, wie in der Schweiz Standorte für geologische Tiefenlager radioaktiver Abfälle ausgewählt werden

Source : ENSI, Sachplan geologische Tiefenlager (SGT) ([Internet, 2023-03-07](https://www.ensi.ch/de/aufsicht/entsorgung/geologische-tiefenlager/das-sachplanverfahren/))

EXP: il «piano settoriale dei depositi in strati geologici profondi» stabilisce la modalità di selezione dei siti svizzeri per la realizzazione di depositi in strati geologici profondi per scorie radioattive

Source : IFSN, Piano settoriale dei depositi in strati geologici profondi ([Internet, 2023-03-07](https://www.ensi.ch/it/smaltimento/depositi-in-strati-geologici-profondi/piano-settoriale-dei-depositi-in-strati-geologici-profondi/))

EXP: the “Sectoral Plan for Deep Geological Repositories” specifies how sites for deep geological radwaste repositories are to be selected in Switzerland

Source : ENSI, Sectoral Plan for Deep Geological Repositories (SGT) ([Internet, 2023-03-07](https://www.ensi.ch/en/waste-disposal/deep-geological-repository/sectoral-plan-for-deep-geological-repositories-sgt/))

EXP: the “Sectoral Plan for Deep Geological Repositories” specifies how sites for deep geological radwaste repositories are to be selected in Switzerland

Source : ENSI, Sectoral Plan for Deep Geological Repositories (SGT) ([Internet, 2023-03-07](https://www.ensi.ch/en/waste-disposal/deep-geological-repository/sectoral-plan-for-deep-geological-repositories-sgt/))