certificat de maturité

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 17 February 2021 · fiche TERMDAT

Désignations

français	certificat de maturité déconseillé Source : O Reconnaissance des certificats de maturité gymnasiale, art. 1 (RS 413.11, état 2018-08)
allemand	synonyme : Maturitätsausweis Source : Maturitäts-Anerkennungsverordnung, Art. 1 (SR 413.11, Stand 2018-08) Maturitätszeugnis déconseillé Source : Maturitäts-Anerkennungsverordnung, Art. 4 (SR 413.11, Stand 2018-08)
italien	synonyme : certificato di maturità Source : CaF, Sezione di terminologie, 2010 synonyme : diploma di maturità Source : MCF LF Formazione professionale 2002, n. 2.6 (FF 2000 4957) attesto di maturità déconseillé Source : O sulla maturità, art. 1 (RS 413.11, stato 2018-08)
anglais	Baccalaureate certificate déconseillé USG: to avoid "Maturity Certificate" Source : Swiss Education Report, 2010, p. 130 ([Internet, 2019-05-13](http://www.skbf-csre.ch/fileadmin/files/pdf/bildungsmonitoring/Education_Report_2010.pdf))
romanche	attestat da maturitad déconseillé Source : O attestats da maturitad 1995, art. 1 (CS 413.11, transl., versiun 2018-01)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

FORMATION
FORMATION › Scolarité postobligatoire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-58261/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.