office du travail

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	office du travail Source : Thésaurus du Tribunal fédéral des assurances, 1997 OT abrév. Source : SECO, DA, Marché du travail/Assurance-chômage, 2026
allemand	Arbeitsamt Source : Thesaurus des Eidg. Versicherungsgerichts, 1997 AA abrév. Source : SECO, DA, Arbeitsmarkt/Arbeitslosenversicherung, 2026
italien	ufficio del lavoro Source : Tesoro del Tribunale federale delle assicurazioni, 1997
anglais	employment office Source : Code of Obligations, art. 335g para 1 (SR 220, transl., status 2014-01)
romanche	uffizi da lavur Source : Pledari Grond, "uffizi da lavur" ([Internet, 2017-06-28](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=uffizi%20da%20lavur))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie du droit du travail ARB17
SECO - Terminologie de l'assurance-chômage glossary/CHÔMAGE26

Domaines

ADMINISTRATION PUBLIQUE
ÉCONOMIE
TRAVAIL
ADMINISTRATION PUBLIQUE › Autorités, institutions, organisations et entreprises
TRAVAIL › Autorités, institutions, organisations et entreprises
TRAVAIL › Marché du travail

Notions liées

Notions spécifiques

office cantonal du travail

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-6506/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.