autochtone

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Gros bloc ou masse de roche qui est à la place de sa formation originale par rapport à son sous-sol ou sa roche de fondation.

d'après aquaportail.com, Lexique, "Autochtone" ([Internet, 2024-01-10](https://www.aquaportail.com/dictionnaire/definition/1846/autochtone))

allemand

Unterlage im Deckengebirge, die an Ort und Stelle entstanden bzw. verblieben und nicht von der Deckenbewegung betroffen ist.

nach Geo-Glossar, "autochthon", 2007-03-30 und Wikipedia, Autochthon (Geologie) ([Internet, 2024-01-10](https://de.wikipedia.org/wiki/Autochthon_%28Geologie%29))

italien

Roccia formatasi nel luogo in cui si trova, senza avere subito spostamenti tettonici.

Il nuovo De Mauro, Dizionario Internazionale, "autoctono (geol.)" ([Internet, 2024-01-10](https://dizionario.internazionale.it/parola/autoctono))

anglais

Large block or mass of rock that lies at the site of its original formation relative to its basement or foundation rock.

Academic Accelerator, Encyclopedia, "Autochthon Geology" ([Internet, 2024-01-10](https://academic-accelerator.com/encyclopedia/autochthon-geology))