endogène

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 23 October 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français	endogène EXP: p. ex. les roches magmatiques sont des roches endogènes Source : Wiktionnaire, "endogène (Géologie)" ([Internet, 2023-09-25](https://fr.wiktionary.org/wiki/endog%C3%A8ne))
allemand	endogen EXP: meist auf Abläufe und deren Auswirkungen bezogen Source : Spektrum.de, Lexikon der Biologie, "endogen (Geologie)" ([Internet, 2023-09-25](https://www.spektrum.de/lexikon/biologie/endogen/21204#:~:text=endogen%20%5Bvon%20*endogen%2D%20%5D,hervorgegangene%20Abl%C3%A4ufe%20und%20deren%20Auswirkungen.))
italien	endogeno EXP: p. es. fenomeni, forze, manifestazioni endogene o rocce endogene (rocce eruttive) Source : Treccani, Vocabolario, "endogeno (geologia)" ([Internet, 2023-09-25](https://www.treccani.it/vocabolario/endogeno/))
anglais	endogenetic EXP: said of a geologic process, or of its resultant feature or rock; e.g., volcanism, volcanoes, extrusive rocks Source : mindat.org, Definition of endogenetic, 2023 ([Internet, 2023-09-25](https://www.mindat.org/glossary/endogenetic)) synonyme : endogenous Source : mindat.org, Definition of endogenetic, 2023 ([Internet, 2023-09-25](https://www.mindat.org/glossary/endogenetic)) synonyme : endogenic Source : mindat.org, Definition of endogenetic, 2023 ([Internet, 2023-09-25](https://www.mindat.org/glossary/endogenetic))
romanche	endogen Source : Pledari Grond, "endogen" ([Internet, 2023-09-25](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=endogen))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Qui prend naissance à l’intérieur du globe terrestre.
Wiktionnaire, "endogène (Géologie)" ([Internet, 2023-09-25](https://fr.wiktionary.org/wiki/endog%C3%A8ne))
allemand: Aus dem Erdinnern hervorgegangen.
Spektrum.de, Lexikon der Biologie, "endogen (Geologie)" ([Internet, 2023-09-25](https://www.spektrum.de/lexikon/biologie/endogen/21204#:~:text=endogen%20%5Bvon%20*endogen%2D%20%5D,hervorgegangene%20Abl%C3%A4ufe%20und%20deren%20Auswirkungen.))
italien: Che ha sede o origine nelle zone profonde della Terra.
Treccani, Vocabolario, "endogeno (geologia)" ([Internet, 2023-09-25](https://www.treccani.it/vocabolario/endogeno/))
anglais: That originates within the Earth.
mindat.org, Definition of endogenetic, 2023 ([Internet, 2023-09-25](https://www.mindat.org/glossary/endogenetic))

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de la géologie GEOL23

Domaines

ENVIRONNEMENT
SCIENCES DE LA TERRE
ENVIRONNEMENT › Sols
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Antonymes

exogène

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-66833/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.