diaclase

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 October 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • diaclase

    Source : La langue française, Dictionnaire, "diaclase (Géologie)" ([Internet, 2023-07-11](https://www.lalanguefrancaise.com/dictionnaire/definition/diaclase))

allemand
  • Kluftfläche

    Source : DE, Bundesverband Geothermie, Lexikon, "Kluft" ([Internet, 2023-07-11](https://www.geothermie.de/bibliothek/lexikon-der-geothermie/k/kluft.html))

  • synonyme : Kluft

    USG: übliche Kurzform

    Source : DE, Bundesverband Geothermie, Lexikon, "Kluft" ([Internet, 2023-07-11](https://www.geothermie.de/bibliothek/lexikon-der-geothermie/k/kluft.html))

italien
  • diaclasi

    Source : Treccani, Enciclopedia, "diaclasi" ([Internet, 2023-07-11](https://www.treccani.it/enciclopedia/diaclasi/))

anglais
  • joint

    Source : Geography Notes, Joints: Definition, Classification and Consideration - Geology ([Internet, 2023-07-11](https://www.geographynotes.com/geology-2/structural-geology/joints-definition-classification-and-consideration-geology/1375))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Fissure dans une roche, résultant d'un déplacement de roche, sans que les parties disjointes s'éloignent l'une de l'autre.

d'après La langue française, Dictionnaire, "diaclase (Géologie)" ([Internet, 2023-07-11](https://www.lalanguefrancaise.com/dictionnaire/definition/diaclase)) et Futura-Sciences, Planète > Définitions > Diaclase : qu'est-ce que c'est ?, 2022 ([Internet, 2023-07-11](https://www.futura-sciences.com/planete/definitions/geologie-diaclase-1062/))

allemand
Feine Trennfläche im Gestein bzw. im Gebirge, die durch tektonische Beanspruchung, diagenetische Prozesse oder Abkühlung (Kontraktion) von Gesteinen entsteht und an der i. d. R. kein Versatz der getrennten Gesteine stattfindet.

nach DE, Bundesverband Geothermie, Lexikon, "Kluft" ([Internet, 2023-07-11](https://www.geothermie.de/bibliothek/lexikon-der-geothermie/k/kluft.html))

italien
Frattura prodottasi in una massa rocciosa per cause meccaniche, senza spostamento delle due parti in cui la roccia viene a dividersi.

Treccani, Enciclopedia, "diaclasi" ([Internet, 2023-07-11](https://www.treccani.it/enciclopedia/diaclasi/))

anglais
Crack or fracture present in the rocks along which there has been no displacement, formed as a result of contraction due to cooling or consolidation of rocks or as a result of compression or tension during earth movements.

after Geography Notes, Joints: Definition, Classification and Consideration - Geology ([Internet, 2023-07-11](https://www.geographynotes.com/geology-2/structural-geology/joints-definition-classification-and-consideration-geology/1375))

Classement

Collections

Domaines

  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-67047/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data